THE SECOND TIME in Polish translation

[ðə 'sekənd taim]
[ðə 'sekənd taim]
raz drugi
second time
twice
the third time
po wtóre
second
raz kolejny
again
second time
once more
the next time
one more time
poraz drugi
second time
drugi czas
second time
raz pierwszy
first time
powtórnie
again
second time
repeatedly
repeat
drugim razem
second time
twice
the third time
drugim razie
second time
twice
the third time

Examples of using The second time in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Today one of the challengers escaped for the second time.
Dzisiaj jeden z kandydatów, uciekł po raz drugi.
I was on top. And the second time.
A za drugim razem, byłam na górze.
But after the second time… she broke.
Była zdruzgotana. Ale po drugim razie.
So I'm gonna ask you for the second time.
Zapytam cię więc po raz drugi.
Much different the second time around.
Za drugim razem jest całkiem inaczej.
He is married for the second time.
Jest zamężna po raz drugi.
Your engineers did better the second time around.
Drugim razem wasi inżynierowie wypadli lepiej.
The night when she was arrested for the second time.
W tę właśnie noc, kiedy jej po raz drugi aresztowali.
We were drunk the second time.
Byliśmy pijani drugim razem.
On the night she was killed for the second time.
W noc, w którą została po raz drugi zamordowana.
She doesn't get that it's always worse the second time around.
Nie rozumie, że za drugim razem zawsze wychodzi gorzej.
I'm killing you for the second time.
Zabijam cię po raz drugi.
If you can believe it, the second time too.
Nie uwierzysz ale drugim razem również.
You have just betrayed me for the second time.
Właśnie zdradziłeś mnie po raz drugi.
There won't be a third. The second time.
Nie będzie trzeciego. Drugim razem.
Yes, for the second time.
Tak, po raz drugi.
Like you're mother… It seem to work out fine for her the second time round.
Na przykład Twoja matka. Za drugim razem się jej udało.
The second time. The second time, he told me a story.
Jak ktoś zaoferował mu płaszcz nieprzemakalny w zimną noc. Drugim razem… Drugim razem opowiedział mi historię.
The second time, the second time he told me bout a story.
Jak ktoś zaoferował mu płaszcz nieprzemakalny w zimną noc. Drugim razem… Drugim razem opowiedział mi historię.
Both knew the repercussions for smoking in their dorms for the second time.
Wszyscy wiemy jakie są konsekwencje, za złapanie na paleniu w pokojach za drugim razem.
Results: 1263, Time: 0.0804

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish