THE START MENU in Polish translation

• menu start
• menu startowym
• menu startowe

Examples of using The start menu in English and their translations into Polish

after installation you will have separate commands in the start menu which force ANGLE or MESA modes.
po instalacji będziesz mieć oddzielne polecenia w menu startowym, które wymuszą tryby ANGLE lub MESA.

After restarting the computer, we open the Microsoft Store from the Start Menu and search for"Linux.
Po ponownym uruchomieniu komputera otwieramy Microsoft Store z menu Start i szukamy"Linux.

To deinstall ABViewer choose the ABViewer folder(by default it is called CADSoftTools ABViewer 12) in the Start menu and click Uninstall ABViewer.
Aby zdeinstalować przeglądarkę ABViewer(domyślnie nazywa się ona CADSoftTools ABViewer 14) wybierz folder ABViewer w menu startowym i kliknij Odinstaluj ABViewer.

you need to click on the Start Menu, and once you are in the Start Menu.
trzeba kliknąć na menu Start, i raz jesteś w menu Start.

in the registry editor, which you can open by entering the command regedit in the start menu text box.
nadane w edytorze rejestru, który można otworzyć wpisując polecenie regedit w oknie tekstowym menu startowego.

In Windows XP, the Start Menu folder could be redirected only to a shared target folder.
W systemie Windows XP folder Menu Start mógł zostać przekierowany jedynie do docelowego folderu udostępnionego.

open the Start Menu, right click on Computer and select the Properties option.
otwórz Menu Start, kliknij prawym przyciskiem myszy na"Mój Komputer" i wybierz opcję"Właściwości.

You can open Server Manager from the Start menu, the Quick Launch bar,
Menedżer serwera może zostać otwarty z menu Start, z paska Szybkie uruchamianie

Right-click the Start Menu node, point to New, and select Start Menu Windows Vista and later.
Kliknij prawym przyciskiem myszy węzeł Menu Start, wskaż polecenie Nowe i wybierz polecenie Menu Start Windows Vista i nowsze.

You can open Server Manager from the Start menu, the Quick Launch bar,
Menedżer serwera może zostać otwarty z menu Start, z paska Szybkie uruchamianie

Now the Start Menu folder is kind of the traditional hierarchy that you would see in a Window's 7 and prior start menu where you have got the applications sorted by folders.
Teraz folder Menu Start to rodzaj tradycyjnej hierarchii, które chcesz zobaczyć w oknie za uprzednim 7 i menu start, gdzie masz aplikacje sortowanie wg folderów.

Minecraft folder, you need to go to the Start menu search and enter the following word:% AppData.
Minecraft, należy przejść do wyszukiwania w menu Start i wpisać następujące słowo:% AppData.

lower the Start Menu delay, hide items on the Start Menu,.
zmniejszyć opóźnienie Menu Start, ukrywanie elementów na menu….

On the Start menu, to the right of the Power down and Lock buttons,
W menu Start na prawo od przycisków Wyłącz zasilanie

placing a shortcut in both the Start Menu and ones Desktop.
umieszczając skrót zarówno w Menu Start, jak i na Pulpicie.

Revisiting the Start Menu for Windows 8.1 Windows 8.1 is Microsoft's first major update to Windows 8
Wracając do menu Start w Windows 8.1 System Windows 8.1 jest pierwszym głównym aktualizacja Microsoftu Windows 8,

For example, in earlier Windows operating systems, the Start Menu folder was not under the Application Data folder.
Na przykład w starszych wersjach systemu operacyjnego Windows folder Menu Start nie znajdował się w folderze Dane aplikacji.

So to play, you can just click on here, or use the Start Menu Shortcut.
Więc aby zagrać, po prostu kliknij tu, lub użyj skrótu utworzonego w Menu Start.

with lots of similarities to Windows7 including the Start menu.
łatwy w użyciu, z wieloma podobieństwami do Windows7, w tym z menu Start.

Version 2.9.3: A new option of the program installer allows to exclude the creation of the Start menu shortcut.
Wersja 2.9.3: Nowa opcja programu instalacyjnego programu pozwala wykluczyć utworzenie skrótu do menu Start.