THE TECHNICIANS in Polish translation

• techników
• technikami
• technikom

Examples of using The technicians in English and their translations into Polish

Twice a day the technicians wash the floor in the corridors and wards.
Dwa razy dziennie technicy zmywają podłogę na korytarzach i oddziałach.

The technicians experience enables TIB to develop dedicated and turnkey solutions.
Bogate doświadczenie technologów pozwala firmie TIB na opracowywanie indywidualnych rozwiązań, przygotowywanych pod klucz dla klienta.

In the remaining halls the technicians to install the end of June Warehouse.
W salach pozostałych technicy zainstalować koniec czerwca Warehouse.

The technicians at your Fendt dealer have extensive model and system training by Fendt.
Serwisanci twojego dealera Fendt odbywają intensywne szkolenia w zakresie modeli i systemów marki Fendt.

Let the technicians repeat the same position of the sensor on the layout.
Niech technicy odtworzą położenie czujnika na modelu.

Tell the technicians to reproduce its position on model.
Niech technicy odtworzą położenie czujnika na modelu.

The technicians are going to your family's to collect the bones.
Technicy jadą do twojego rodzinnego domu, żeby zabrać kości.

To reproduce its position on model. Tell the technicians.
Niech technicy odtworzą położenie czujnika na modelu.

Do the technicians come dressed like in the photo?
Czy ci spece przychodzą ubrani tak jak w tym katalogu?

The technicians found the ID number.
Technicy znalezli numer seryjny.

There are the technicians too.
Są także technicy.

To monitor the remaining recording time, the technicians used the network control functions of the recorder.
Aby monitorować pozostały czas nagrywania, technicy wykorzystali sieciowe funkcje sterowania rejestratorem.

Are we leaving? You will take us to the technicians' terrace.
Wychodzimy?- Zaprowadzisz nas na taras techniczny.

The technicians have prepared the file I will be sending.
Pliki do wysłania. Technicy przygotowali.

Control of the laboratories and the technicians.
Przejąć kontrolę nad laboratoriami/i nad technikami.

The radios were indispensable, particularly for the technicians who cycled about the village on both event days and had to react quickly time and again.
Urządzenia były niezastąpione zwłaszcza dla techników, którzy w oba dni imprezy jeździli na rowerach po całej miejscowości i często musieli szybko reagować.

You can challenge the technicians of the other leagues so,
Można zakwestionować techników innych lig tak,

Working together with the technicians from Getzner, we are able to develop technically flawless and cost-effective solutions that
Razem z technikami firmy Getzner jesteśmy w stanie opracować nienaganne pod względem technicznym rozwiązania,

according to the rolling scheme, the technicians adjust the processing parameters
zgodnie ze schematem toczenia, techników dostosować parametry przetwarzania

I will figure out a way of telling the technicians what the button does without having them touch it.
Pomyślę, jak powiedzieć technikom, co robi ten przycisk bez dotykania go.