THE TECHNICIANS in Swedish translation

• teknikerna
• tekniker
• teknikernas

Examples of using The technicians in English and their translations into Swedish

The technicians didn't find anything connected to the murders.
Tekniska fann inget i lägenheten som kan knytas till morden.

Edvin, the technicians want to borrow your dog, so they can look for clues.
Edvin, våra kriminaltekniker skulle vilja låna hunden för att leta spår.

We will have to ask one of the technicians tomorrow.
Vi får fråga en tekniker i morgon.

Handling hydraulic equipment in these situations could compromise the technicians' safety.
Att hantera hydraulisk utrustning i dessa situationer kan påverka teknikerns säkerhet.

No, you should stay here and tell me everything the technicians discover.
Nej, du stannar här och berättar sen om allt som teknikerna hittar.

I want to commend you and the technicians of LC Technology International for a great job in recovering the pictures on the card.
Jag vill berömma dig och tekniker av LC Technology International för ett bra jobb i att återvinna bilderna på kortet.

The machine simplifies the technicians work while contributing to the protection of the environment at the same time.
Maskinen underlättar teknikernas arbete och bidrar samtidigt till att minska påfrestningarna på miljön.

According to the situation, the technicians of the power plant will work together to formulate a test plan for the temperature rise of the large current generator.
Enligt situationen kommer kraftverkets tekniker att arbeta tillsammans för att formulera en testplan för temperaturökningen hos den stora strömgeneratorn.

by using well-formulated learning outcomes the technicians learning should be enhanced.
användning av väl formulerade lärandemål bör teknikernas lärande kunna främjas.

It's the technicians that give you electricity.
Det är tekniker som ger dig elektricitet,

is crucial to the health of the technicians.
det är avgörande för teknikernas hälsa.

the use of computer diagnostics on-Board systems make life easier for the technicians.
användning av diagnostik system ombord göra livet lättare för tekniker.

the seller will replace the parts or send the technicians.
säljaren ersätter delarna eller skicka tekniker.

quality of your shop, the technicians and the work performed there.
kvaliteten på din verkstad, dina tekniker och det arbete som utförs där.

During the latter part of the 90s, the technicians and designers started work on producing a completely new harvester range.
Under senare delen av 90-talet inledde tekniker och konstruktörer arbetet med att ta fram ett helt nytt skördarprogram.

During the latter part of the 90s, the technicians and engineers started work on producing a completely new line of harvesters.
Under senare delen av 90-talet inledde tekniker och konstruktörer arbetet med att ta fram ett helt nytt skördarprogram.

We need to guard against the illusions fostered by the technicians, as reflected in the Commission communication and Parliament's report.
Vi måste avhålla oss från den tekniska illusion som kommissionens meddelande och parlamentets betänkande i dag återspeglar.

This measurement setup gives the technicians on the Cape-to-Cape team full access to information about material stress and loading on critical components.
Denna mätkonfiguration ger Cape-to-Cape-teamets tekniker fullständig tillgång till information om materialpåfrestning och belastning på kritiska komponenter.

Most importantly, Muhlstein appreciated the direct contact with the technicians who would be his contacts after the deal was done.
Muhlstein uppskattade främst direktkontakten med de tekniker som skulle bli hans kontaktpersoner efter att avtalet var klart.

Evidence of previous contracts completed, indicating the technicians or technical bodies to be involved;
Bevis i form av tidigare fullgjorda kontrakt som visar vilka tekniker eller tekniska avdelningar som kommer att anlitas.