THE TOTAL in Polish translation

• suma
• łącznie
• całość
• ogólny
• całkowita
• łączna
• całości
• ogólnej
• ogółem
• wszystkich
• całego
• całkowitej
• całkowite
• całkowitych
• łączne
• łącznych
• łącznej
• sumy
• ogółu
• sumę
• ogólna
• całej
• sumie
• ogólną
• wszystkie

Examples of using The total in English and their translations into Polish

The total estimated agreement value throughout its validity is PIN 277 million net.
Łączna szacunkowa wartość Umowy w całym okresie jej obowiązywania wynosi 277 mln PLN netto.

The total of such amounts must not come to less than the minimum wage.
Suma tych kwot nie może być niższa niż minimalna płaca.

The Fund's contribution may not exceed 80% of the total eligible costs of an action.
Wkład Funduszu nie może przekroczyć 80% całości kwalifikowalnych kosztów działania.

So far, €225 billion have been paid out- 87.5% of the total.
Jak dotąd wypłacono 225 mld EUR, czyli 87, 5% środków ogółem.

Annex III shows the total financial execution of both the Convergence
W załączniku III przedstawiono łącznie realizację finansową celu Konwergencja

This represents 25-30% of the total financial system
Stanowi to 25-30% całego systemu finansowego

So the total net force will be.
Więc siła całkowita będzie równa.

The total nominal value of purchased bonds is PIN 9 million.
Łączna wartość nominalna nabytych obligacji wynosi 9 mln zł.

The total of transfer Transics an even stronger telematics provider.
Suma transferu Transics jeszcze bardziej dostawca telematyki.

We should not forget that the SMEs represent 99% of the total European enterprises.
Nie powinniśmy zapominać, że 99% wszystkich przedsiębiorstw europejskich to MŚP.

Twenty-five countries is only a third of the total, however.
Dwadzieścia pięć krajów to jednak tylko trzecia część całości.

The total widnows area is no more than 15% of building area.
Całkowita powierzchnia wdów wynosi nie więcej niż 15% powierzchni budynku.

The total generated power is being planned for 20 MW.
Łączna moc powstałych instalacji wyniesie 20 MW.

The total conscious and unconscious experience.
Suma doświadczania świadomego i podświadomego.

The total of 120 persons participated in the training.
Łącznie w szkoleniach udział wzięło 120 uczestników.

By gender for the total of schemes.
Płci dla wszystkich systemów.

You tip on the total.
Dajesz napiwek od całości.

It is just 20% of the total cellular market.
To jest po prostu 20% całego rynku komórkowym.

Equipment for measuring the total vertical force applied.
Wyposażenie do pomiaru całkowitej przyłożonej siły pionowej.

The total mechanical power: 12kw.
Całkowita moc mechaniczna: 12kw.