THE VARIOUS TYPES OF in Polish translation

• różne rodzaje
• różnych typów
• poszczególne rodzaje
• różnych rodzajów
• różnego rodzaju
• różne typy
• różnymi rodzajami
• różnymi typami
• poszczególne typy
• rozmaite rodzaje

Examples of using The various types of in English and their translations into Polish

This provides room for manoeuvre and scope for action with regard to the adoption of independent solutions, at both national and regional level, geared to the various types of enterprises or procedures;
Zostawia to otwarte pole dla niezależnych rozwiązań dostosowanych do różnych typów zakładów oraz procedur, zarówno na płaszczyźnie krajowej jak i regionalnej.

Everyone will collaborate in“prepare” the various types of activities and sharing(a term much in fashion at this time) their experiences.
Wszyscy będą współpracować w“przygotować” różne rodzaje działalności i podziału(Termin bardzo w modzie w tym czasie) ich doświadczenia.

For the various types of tractors, Directive 2000/25/EC stipulates the maximum permitted engine exhaust emissions as a function of the power of the installed engine.
W dyrektywie 2000/25/WE określono dla różnych typów ciągników maksymalne dozwolone emisje zanieczyszczeń z silników, zależne od mocy zamontowanego silnika.

The various types of training game lets you narrow your focus to the goal,
Poszczególne rodzaje grze treningowej pozwala zawęzić obszar do bramki,

The various types of high quality ice cream that we offer are also undoubtedly a pleasure for adults and children.
Różne rodzaje wysokiej jakości lodów, ktore oferujemy, są z pewnością przyjemność dla młodych i starych.

The selection rules and criteria for the various types of project described in Annex I Actions I.1,
Zasady selekcji i kryteria dla różnych typów projektów opisanych w załączniku I działanie I.1,

In our time, the various types of joint-stock companies are practiced,
W naszych czasach praktykowane są różne rodzaje spółek akcyjnych,

in an accessible way discuss the various types of secondary glaucoma.
w przystępny sposób omawiają poszczególne typy jaskry wtórnej.

Of the various types of substances that are poisonous to dogs,
Spośród różnych typów substancji, które są toksyczne dla psów,

We need to deeply understand the various types of disturbing emotions like anger
Musimy głęboko zrozumieć rozmaite rodzaje zaburzających emocji,

The various types of wheels available guarantee the necessary support for the machine in all working conditions.
Różne rodzaje dostępnych kół gwarantują odpowiednie podparcie maszyny w każdych warunkach pracy.

You also have other amazing features such as having access to the various types of data like pictures, videos, messages, notes, etc.
Masz również inne niesamowite funkcje, takie jak dostęp do różnych typów danych, takich jak Zdjęcia, filmy, wiadomości, uwagi, itp.

Whether the various types of pellet feeders are used Transmission,
Niezależnie od tego, czy są stosowane różne rodzaje podajników peletu.

To make the regulatory framework for prospectuses more flexible and appropriate for the various types of securities and issuers covered,
Zwiększenie elastyczności i dostosowania ram regulacyjnych dotyczących prospektów do różnych rodzajów papierów wartościowych

Har Vokse is created to adapt the various types of hair and all hair loss levels.
Har Vokse jest tworzony w celu dostosowania różnych typów włosów i wszystkie poziomy wypadanie włosów.

taking into account the various types of securities and issuers.
uwzględniając różne rodzaje papierów wartościowych i emitentów.

Across the Member States the most common methods of financing the various types of traineeship include European
Najczęściej państwa członkowskie finansują różnego rodzaju staże z funduszy europejskich, krajowych

Firstly, making explicit reference to the various types of financial transactions would be redundant given the provisions laid down in the FTT Directive
Po pierwsze, wyraźne odniesienia do różnych rodzajów transakcji finansowych byłyby zbędne biorąc pod uwagę przepisy ustanowione w dyrektywie PTF

Tryout the various types of clothes, shoes,
Tryout różnych typów ubrania, buty,

In one of the oldest books on the art of Feng Shui, the various types of water flows in relation to housing.
W jednym z najstarszych książek o sztuce Feng Shui, różne rodzaje przepływów wody w odniesieniu do mieszkań.