THE WHOLE OF in Polish translation

• w całości
• całe

Examples of using The whole of in English and their translations into Polish

you have to read the whole of the..
musisz przeczytać całe.

God doesn't accept the whole of this spiritual teaching,
Bóg nie akceptuje w całości tej nauki duchowej,

can never possibly remember the whole of.
w żadnym wypadku nie możesz zapamiętać w całości.

the conclusion,"Dubrovnik is again a chic destination" advises readers to visit and"> explore the city and the whole of Croatia.
zwiedzanie tego miasta i Chorwacji w całości.

I can see the whole of time and space,
Mogę zobaczyć wszystko z dowolnego czasu

The whole of North Africa is aflame with revolts against authoritarian regimes,
W całej Afryce Północnej odezwały się ruchy rewolucyjne przeciw autorytarnym reżimom,

Along the whole of the Opatija Riviera is a large promenade(Lungo mare),
Wzdłuż całego obszaru Opatija Riwiera jest dużym Promenada(Lungo mare),

then neither the Polish nor the whole of Europe do not come,
wtedy ani do Polski, ani do całej Europy nie przyjeżdżaliby ludzie,

The whole of Dehua porcelain in the Yuan Dynasty's a good sales overseas markets,
Całości z porcelany Dehua w dynastii Yuan dobry sprzedaży rynków zagranicznych,

including the whole of the Las Cañadas caldera, are protected in the Teide National Park.
łącznie z całą kalderą Las Cañadas jest chroniony w Parku Narodowym Teide.

Metalworking companies are located across the whole of the EU, in almost every European region and city.
Przedsiębiorstwa przemysłu metalowego istnieją we wszystkich zakątkach Unii Europejskiej, praktycznie we wszystkich regionach i miastach.

bestriding the whole of civilisation!
górujące nad całą cywilizacją!

also, by extension, the whole of Europe.
które mają negatywny wpływ nie tylko na nie, ale na całą Europę.

the United Kingdom- the whole of the United Kingdom.
Wielkiej Brytanii- w całej Wielkiej Brytanii.

We have made sure that our help reaches the whole of the country and not just Port-au-Prince.
Dopilnowaliśmy, aby nasza pomoc docierała do wszystkich zakątków kraju a nie tylko do Port-au-Prince.

which terrifies the countries on the EU borders directly and the whole of the EU indirectly.
położonych przy granicach UE, a pośrednio- w całej UE.

a future for people in Wales and the whole of the EU.
przyszłość młodzieży w Walii i w całej UE.

how will it reboot the whole of reality?
jak poradzi sobie z całą rzeczywistością?

whilst the second, the whole of planet Earth, instigated by the complicity of its own inhabitants.
zaś drugi w ogóle Ziemię- za sprawą jej mieszkańców.

There are individual reefs in Indonesia that contain almost as many kinds of fish as live in the whole of the Caribbean.
Znajdują się tu pojedyncze rafy, które zawierają prawie tyle rodzajów ryb, ile żyje na całych Karaibach.