THEIR ACTIVE in Polish translation

• ich aktywne
• ich czynne
• ich aktywnego
• ich aktywny
• ich aktywnej

Examples of using Their active in English and their translations into Polish

However, none of this can come about without the involvement of the Roma themselves, without their active, conscious desire for things to change.
Jednak żaden z tych warunków nie jest możliwy do spełnienia bez zaangażowania ze strony samych Romów, bez ich aktywnego, świadomego pragnienia zmiany stanu rzeczy.

which prevents their active reproduction.
co zapobiega ich aktywnej reprodukcji.

CrazyBulk stated that they only intend to safeguard their formula from individuals who might duplicate their active ingredients.
CrazyBulk stwierdził, że oni po prostu myśli, aby zabezpieczyć swoją formułę od ludzi, którzy mogą kopiować ich aktywne składniki.

It has helped convey a more positive image of population ageing by highlighting the potentials of older people and promoting their active participation in society and the economy.
Program ten pomógł przekazać bardziej pozytywny obraz starzenia się społeczeństwa poprzez podkreślenie potencjału ludzi starszych i promowanie ich aktywnego uczestnictwa w społeczeństwie i gospodarce.

The proteins can be superimposed in order to deduce structural alignments and compare their active sites or any….
Białka mogą być nakładane w celu wyłonienia wyrównania strukturalnych i porównania ich aktywne lub….

Twist Cool has been created with a view to those who live on the run- for each moment of their active day.
TWIST Cool został stworzony z myślą o tych, którzy żyją w biegu- na każdy dzień ich aktywnego dnia.

CrazyBulk stated that they only intend to safeguard their formula from individuals who might duplicate their active ingredients.
CrazyBulk powiedział, że tylko plan, aby chronić swoją formułę od osobników, którzy mogą kopiować ich aktywne składniki.

Both medicinal products are metabolised intracellularly to their active moieties, lamivudine 5'-triphosphate(TP)
Obydwa leki są przekształcane wewnątrzkomórkowo do ich aktywnych pochodnych odpowiednio 5'- trójfosforanu(TP)

civil society in order to promote their active mobilisation.
społeczeństwa obywatelskiego, aby promować ich aktywną mobilizację;

civic engagement of youth and their active and supportive citizenship,
obywatelskiego zaangażowania młodzieży oraz jej aktywnego i wspierającego obywatelstwa,

Grupa Azoty wants to be not only a beneficiary of national projects for development and education, but also their active participant, or even a leader.
Grupa Azoty chce być nie tylko beneficjentem krajowych inicjatyw rozwojowo-edukacyjnych, ale także ich aktywnym uczestnikiem, a wręcz liderem.

instead promote their active role in the ecclesial community.
ale promujmy ich aktywną rolę we wspólnocie kościelnej.

Voluntary Visitors projects are primarily designed around the participants' particular interests and with their active involvement.
Voluntary Visitors od początku zorientowany jest na zainteresowania uczestników oraz organizowany jest przy ich aktywnym udziale.

Their active circuit also creates increased sustain,
Ich active obwód tworzy również wzrost utrzymania, co oznacza Twój

Before making a purchase, you can talk to the customer service team about their active coupons and they will help you save money on your order.
Przed dokonaniem zakupu możesz porozmawiać z zespołem obsługi klienta o swoich aktywnych kuponach, które pomogą Ci zaoszczędzić pieniądze na zamówieniu.

As they thus tarried before embarking on their active public preaching,
Ponieważ czekali na rozpoczęcie swego aktywnego, publicznego głoszenia kazań,

Consequently, larger companies are more likely to gain by their active standardisation engagements.
W związku z tym bardziej prawdopodobne jest odniesienie korzyści z czynnego uczestnictwa w normalizacji przez duże firmy.

the United Kingdom have strengthened and/or improved the efficiency of their active labour market policies.
Szwecja i Zjednoczone Królestwo wzmocniły lub zwiększyły wydajność swojej aktywnej polityki rynku pracy.

The new data centre guarantees uninterrupted operation of information systems for 99.9% of their active time.
Nowo powstałe centrum danych gwarantuje nieprzerwaną pracę systemów informatycznych przez 99,9% czasu ich działania.

positively surprised by their active participation and acquaintance acquired with new technologies.
byli pozytywnie zaskoczeni swoim aktywnym udziałem i zdobytą wiedzą dotyczącą nowych technologii.