THEIR ACTIVE in Danish translation

• deres aktive
• deres active

Examples of using Their active in English and their translations into Danish

The patches release their active ingredients directly through the skin into the bloodstream in a sustained,
Patches frigive deres aktive ingredienser direkte gennem huden ind blodbanen i en vedvarende

social life, both during and after their active working lives.
både under og efter deres aktive arbejdsliv.

Both medicinal products are metabolised intracellularly to their active moieties, lamivudine 5'-triphosphate(TP) and zidovudine 5'-TP respectively.
Begge lægemidler metaboliseres intracellulært til deres aktive dele, henholdsvis lamivudin 5′- trifosfat(TF) og zidovudin 5'- trifosfat.

other committees for their active contributions.
det Indre Marked og andre udvalg for deres aktive bidrag.

young people a good life by supporting their active and committed participation in society.
liv for børn og unge ved at støtte deres aktive og engagerede deltagelse i samfundet.

gradually release their active, nourishing the hair stressed out from the sun.
gradvist frigive deres aktive, nærende håret understregede fra solen.

we need to take specific measures so that their rights can be protected and their active participation encouraged.
er det nødvendigt at træffe særlige foranstaltninger med henblik på at beskytte deres rettigheder og tilskynde til deres aktive deltagelse.

employers are able to screen out those at risk of getting cancer, etc. during their active working life.
sortere ud alle i fare for at få kræft, mv under sit arbejde aktivt liv.

Many of them do not receive an appropriate pension for this socially valuable work during their active life and this exposes them to a greater risk of poverty.
Mange af dem modtager ikke en passende pension for det socialt værdifulde arbejde, de har udført i deres aktive liv, og det udsætter dem for en større risiko for et liv i fattigdom.

A full range of protection to the transmitter to work any problems encountered during all their active protection and alarm alerts.
Et komplet udvalg af beskyttelse til senderen for at arbejde eventuelle problemer under hele deres aktive beskyttelse og alarm advarsler.

If players land more than two of these icons on their active paylines, they will be rewarded with a free spins bonus game.
Hvis spillere lander mere end to af disse ikoner på deres aktive paylines, vil de blive belønnet med et gratis spins bonusspil.

you can contact their active staffs either by phone or by email.
du kan kontakte deres aktive medarbejdere enten via telefon eller e-mail.

He thanked the guests and employees of the adventure park for their active commitment which had made the success possible in the first place.
Han takkede forlystelsesparkens gæster og medarbejdere for deres aktive bidrag, der havde gjort succesen mulig.

The awakening of the masses and their active participation in politics is the most decisive feature of the Venezuelan Revolution
Massernes opvågning og deres aktive deltagelse i politik er det mest afgørende træk ved den venezuelanske revolution

Com welcomes comments from our visitors and their active, we have some clarification on repeated comments
Com hilser kommentarer fra vores besøgende og deres aktive, vi har en afklaring på gentagne kommentarer

Before making a purchase, you can talk to the customer service team about their active coupons and they will help you save money on your order.
Før du handler, så tal med kundeserviceteamet om deres aktive kuponer, og de vil hjælpe dig til at spare penge, når du bestiller.

Com welcomes feedback from our visitors and their active participation, we made some clarifications on the comments repeated
Com glæder feedback fra vores besøgende og deres aktive deltagelse, vi lavede nogle præciseringer på de gentagne kommentarer

This abnormality usually occurs in boys during their active puberty and up to twenty-five years.
Denne abnormitet forekommer normalt i drenge i løbet af deres aktive pubertet og op til femogtyve år.

have apparent hypersensitivity to any of their active or extraneous constituents.
har tilsyneladende overfolsomhed over for nogen af deres aktive eller uvedkommende bestanddele.

Concomitant therewith the finaliters inaugurate their active participation in planetary affairs.
Samtidig hermed påbegynder finaliterne deres aktive deltagelse i planetariske anliggender.