THEIR APPROVAL in Polish translation

• ich zgody
• ich aprobatę
• ich zatwierdzenia
• ich akceptację
• ich zatwierdzanie
• ich zatwierdzeniu
• ich zgodę
• ich aprobata
• ich aprobaty

Examples of using Their approval in English and their translations into Polish

By the fall of the same year, the French occupation authorities had already granted their approval for the reconstruction and reopening of the University of Freiburg.
Do jesieni tego samego roku, Francuskie władze okupacyjne już przyznane ich zgody na odbudowę i wznowienia z University of Freiburg.

It is important that attention is now turned in earnest to the Health Technology Assessment bodies to ensure their approval of ixazomib.
Ważne jest to, że cała uwaga obecnie została skupiona na agencjach Oceny Technologii Medycznych, aby zapewnić ich aprobatę dla iksazomibu.

And the thing that helps me most is to remember that I don't need their approval, because I already have God's.
I rzecz, która mi pomaga najbardziej jest, aby pamiętać, że nie muszę ich zgody, bo już Boga.

In the case of programmes presented to the Commission before 1 July 1991, decisions as to their approval and additional trade guarantees shall be taken before 1 January 1992.
W przypadku programów przedstawionych Komisji przed dniem 1 lipca 1991 r., decyzje, co do ich zatwierdzenia i dodatkowe gwarancje handlowe zostaną podjęte przed dniem 1 stycznia 1992 r.

We can still extend the offices to the second floor, so I mean, that's good, right? I don't know if we will be allowed to, but even without their approval.
Nie wiem, czy nam wolno, ale nawet bez ich zgody możemy zbudować biura na drugim piętrze.

Approved wire transfer withdrawals are forwarded to our bank on the day of their approval and are usually sent out from our bank on the same day.
Wypłaty dokonane przelewem są przekazywane do naszego banku w dniu ich zatwierdzenia i zwykle tego samego dnia zostają przesłane dalej.

in this sense to obtain their approval.
w tym sensie zyskać ich akceptację.

I don't know if we will be allowed to, but even without their approval, we can still extend the offices to the second floor, so I mean, that's good.
Nie wiem, czy nam wolno, ale nawet bez ich zgody możemy zbudować biura na drugim piętrze.

The details of the schemes, their approval and implementation shall be specified by the procedure laid down in Article 11 3.
Szczegóły dotyczące tych prób, ich zatwierdzanie i wykonywanie określa się zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 11 ust. 3.

strongly suggests their approval should be included in the current scheme of European Type Approval..
EKES zdecydowanie zaleca, by ich zatwierdzanie było elementem obecnego europejskiego systemu homologacji typu.

These provisions shall enter into force after their approval by the Member States in accordance with their respective constitutional requirements.
Przepisy te wchodzą w życie po ich zatwierdzeniu przez Państwa Członkowskie, zgodnie z ich odpowiednimi wymogami konstytucyjnymi”.

The Commission will support requests for such redirection that accords with a smart specialisation approach and speed-up their approval.
Komisja będzie wspierała wnioski o takie przekierowanie zgodne z podejściem inteligentnej specjalizacji i przyśpieszała ich zatwierdzanie.

The last sentence shall be replaced by the following:‘These provisions shall enter into force after their approval by the Member States in accordance with their respective constitutional requirements.
Zdanie ostatnie otrzymuje brzmienie:„Postanowienia te wchodzą w życie po ich zatwierdzeniu przez Państwa Członkowskie, zgodnie z ich odpowiednimi wymogami konstytucyjnymi.”.

Their approval is the most important thing in the world to me. Or so I thought.
Ich aprobata jest dla mnie najwazniejsza na swiecie albo… tak mi sie wydawalo.

set conditions to a shipment of radioactive waste which require their approval.
wyznaczania warunków przesyłania odpadów radioaktywnych wymagającego ich aprobaty.

The present Statutes of the ARTEMIS Joint Undertaking shall enter into force following their approval by the Founding Members at the first meeting of the Governing Board.
Niniejszy statut wspólnego przedsięwzięcia ARTEMIS wchodzi w życie po jego zatwierdzeniu przez członków założycieli na pierwszym posiedzeniu rady zarządzającej.

The present Statutes of the ENIAC Joint Undertaking shall enter into force following their approval by the Founding Members at the first meeting of the Governing Board.
Niniejszy statut wspólnego przedsięwzięcia ENIAC wchodzi w życie po jego zatwierdzeniu przez członków założycieli na pierwszym posiedzeniu rady zarządzającej.

use of new abatement technologies, including revised comitology procedures for their approval.
włącznie z poprawionymi procedurami wzajemnego przestrzegania przepisów prawnych koniecznymi do ich akceptacji.

set conditions to a shipment of radioactive waste which require their approval.
wyznaczania warunków transportu odpadów radioaktywnych, na który wymagana jest ich zgoda.

bestowing their approval upon Federigo.
potwierdzający ich zgodą na wybór Federigo.