TYPE APPROVAL in Polish translation

• homologacji typu
• zatwierdzeniem typu
• type approval
• homologacyjne
• zatwierdzający typ
• homologację typu
• homologacja typu
• zatwierdzenie typu
• zatwierdzania typu
• typu approval

Examples of using Type approval in English and their translations into Polish

Simplified type approval will make it easier to register
Uproszczona procedura homologacji typu ułatwi rejestrowanie i sprzedawanie pojazdów silnikowych

Rigorous tests have been carried out by each Type Approval body to ensure that SOLASOLV® sunscreens meet the latest regulatory requirements.
Rygorystyczne testy zostały przeprowadzone przez każdy organ zatwierdzający typ, aby zapewnić, że filtry przeciwsłoneczne SOLASOLV® spełniają najnowsze wymagania prawne.

The Council adopted a Regulation on type approval of motor vehicles with respect to emissions Euro 5 and 6.
Rada przyjęła rozporządzenie w sprawie homologacji typu pojazdów silnikowych w odniesieniu do emisji zanieczyszczeń Euro 5 i 6.

A The capture efficiency of the systems has to be certified by the manufacturer in accordance with relevant technical standards or type approval procedures.
A Wydajność wychwytu emisji w systemach musi być potwierdzona przez producenta zgodnie z odpowiednimi normami technicznymi lub procedurami zatwierdzania typu.

The Germany administrative regulation requires- as in the past- type approval for the authorisation of pasteurisation facilities and or/ sterilisation centrifuges.
Projekty niemieckich przepisów administracyjnych przewidują, jak to już miało miejsce przeszłości, homologację typu przed dopuszczeniem do użytku instalacji do pasteryzacji i/lub wirówek czyszczących.

Lastly, in Article 5(4) the Commission sets specific requirements for type approval, without providing any further guidelines or instructions.
W art. 5 ust. 4 Komisja przewiduje ponadto szczegółowe wymogi odnoszące się do homologacji typu, nie określając jednakże innych wytycznych czy wskazówek.

Type approval of motor vehicles with respect to emissions
Homologacja typu pojazdów silnikowych w odniesieniu do emisji zanieczyszczeń

The proposal will simplify the rules for marketing Non road mobile machinery, including the type approval, and aligning it with the New Legislative framework Decision 768/2008/EC.
Wniosek uprości zasady wprowadzania do obrotu maszyn samojezdnych nieporuszających się po drogach, w tym homologację typu pojazdu, i dostosuje je do nowych ram prawnych decyzja 768/2008/WE.

establishes the rules on the use, type approval, installation and inspection of tachographs.
przepisy dotyczące użytkowania, homologacji typu, instalacji i kontroli tachografów.

For the purposes of this Directive:(a)"national type approval" means the administrative procedure known as:-"agréation par type" and"aanneming" in Belgian law;
Do celów niniejszej dyrektywy: a"krajowa homologacja typu" oznacza procedurę administracyjną znaną jako:- w ustawodawstwie belgijskim:"agreation par type i aanneming.

discontinuous measurements, type approval, or any other technically sound method including verified calculation methods.
okresowe pomiary, zatwierdzenie typu lub jakiekolwiek inne racjonalne technicznie metody, w tym zweryfikowane metody przeliczania.

This requires- as in the past- type approval for the approval of pasteurisation facilities and sterilisation centrifuges.
Przewidują one, jak to już miało miejsce przeszłości, homologację typu przed dopuszczeniem do użytku instalacji do pasteryzacji i wirówek czyszczących.

establishes the rules on the use, type approval, installation and inspection of tachographs.
określa przepisy w zakresie użytkowania, homologacji typu, instalacji i kontroli tachografów.

ECE type approval at reference luminous flux according to Regulation No 37 or at objective luminous
Homologacja typu ECE przy odniesieniowym strumieniu światła zgodnie z regulaminem nr 37

When applying for EU type approval or national type approval,
Składając wniosek o homologację typu UE lub krajową homologację,

DWM checkweighers feature type approval certificate compliant with MID directive,
Wagi DWM posiadają zatwierdzenie typu zgodne z dyrektywą MID

Durability testing of pollution control devices undertaken for type approval shall cover 160 000 km.
Badanie wytrzymałości urządzeń ograniczających emisję zanieczyszczeń dla celów homologacji typu obejmuje przebieg 160 000 km.

Currently vehicle data(type approval, registration, results of inspections,
Dane pojazdów(homologacja typu, rejestracja, wyniki kontroli itp.)

None of the current legislation governing vehicle type approval includes any general standards for hydrogen powered vehicles, partly because of
Żadne przepisy regulujące obecnie homologację typu pojazdów nie zawierają ogólnych standardów dotyczących pojazdów napędzanych wodorem,

with this Regulation and its implementing measures in order to obtain type approval for their vehicles.
środkami wykonawczymi do rozporządzenia w celu uzyskania homologacji typu dla swoich pojazdów.