TYPEGODKENDELSE in English translation

• type-approval
• typeapproval
• type approval
• of a type
• homologation

Examples of using Typegodkendelse in Danish and their translations into English

Afslå at udstede EF-typegodkendelse eller national typegodkendelse for køretøjer eller anordninger til indirekte udsyn.
Refuse to grant EC type-approval or national type-approval of a vehicle or a device for indirect vision.

Den agter også, under hensyntagen til den tekniske udvikling, at udvide anvendelsesområdet for denne typegodkendelse til køretøjer med en maksimal hastighed på over 30 km/t, som er den nuværende grænse.
While taking account of technological developments it will also extend the scope of that typeapproval to vehicles exceeding the current speed limit of 30 km/h.

Nægte EF-typegodkendelse eller national typegodkendelse af en type køretøj eller opvarmningsanlæg, eller.
Refuse, in respect of a type of vehicle or heating system, to grant EC type-approval or national type-approval, or.

Nægte EF-typegodkendelse eller national typegodkendelse af en type motorkøretøj eller nummerpladelygte, eller.
Refuse, in respect of a type of vehicle or a type of lamp mentioned above, to grant EC type-approval or national type-approval, or.

EOEF-typegodkendelse som teknisk enhed eller national typegodkendelse af en hastighedsbegraensende anordning
EEC technical unit type-approval or national typeapproval for a speed limitation device,

Dette direktiv finder anvendelse på typegodkendelse af køretøjer, uanset om de er bygget i en
This Directive applies to the type-approval of vehicles, whether built in one

SKF's installationsservice tilbyder den bedste totalservice, som dækker alt fra typegodkendelse til montering på stedet, inklusive manualer,
The SKF installation service offers the best holistic service from homologation to onsite mounting including manuals

Fra de i punkt 2.1.1 i bilag I nævnte datoer for national typegodkendelse af de tre motorcykelkategorier.
As from the dates laid down in the table contained in section 2.1.1 of Annex I for obtaining national typeapproval of the three categories of motorcycle.

Installation og ibrugtagning SKF's installationsservice tilbyder den bedste totalservice, som dækker alt fra typegodkendelse til montering på stedet, inklusive manualer,
Install and commission The SKF installation service offers the best holistic service from homologation to onsite mounting including manuals

Siden 1996 har direktivet om typegodkendelse af køretøjer været Det Europæiske Fællesskabs vigtigste retsinstrument til at gennemføre det indre marked i automobilbranchen.
Since 1996, the directive on the type approval of motor vehicles has been the European Community's most important legal instrument for creating the internal market in the automotive sector.

For så vidt er jeg for en typegodkendelse, der fastsætter disse kvoter.
So in that case I am in favour of a type approval that lays down such quotas.

derefter også typegodkendelse for Concorde var trukket.
then also the type approval for the Concorde was withdrawn.

Med virkning fra 13. august 2003 kan medlemsstaterne ikke nægte EF-typegodkendelse eller national typegodkendelse.
With effect from 13 August 2003 Member States may not refuse EC type-approval or national type approval.

sundhed og typegodkendelse.
health and type approval.

Siden 1970 har Fællesskabet for at gennemføre dette vedtaget over 50 foranstaltninger til harmonisering af tekniske normer og typegodkendelse for enkeltkomponenter til køretøjer.
Since 1970, the Community has adopted over 50 measures harmonizing technical standards and type approval of individual vehicle components in order to bring this about.

kulstof med EF typegodkendelse fik partiet.
Carbon with EC type approval has got the lot.

Grænseværdier for støjniveau i dB(A) og ikrafttrædelsesdatoer for national typegodkendelse af en motorcykeltype.
Sound level limits in dB(A) and dates of entry into force for national type approval of motorcycle.

Regulativet bør integreres i systemet for typegodkendelse af køretøjer og således supplere gældende fællesskabslovgivning.
This Regulation should be incorporated into the approval system for motor vehicles and thus be added to the legislation in force within the Community.

Regulativ nr. 106 bør integreres i EF-systemet for typegodkendelse af land- og skovbrugstraktorer
Regulation No 106 should be incorporated into the Community approval system for agricultural

Det kontrolleres i forbindelse med typegodkendelse af køretøjet, at sådanne begrænsninger og forskrifter er overholdt.
Compliance with these restrictions and requirements shall be verified when the vehicle is type-approved.