THEREFORE IMPORTANT in Polish translation

• dlatego ważne
• dlatego istotne
• zatem istotne
• z względu ważne
• dlatego niezbędne
• stąd też ważne

Examples of using Therefore important in English and their translations into Polish

It is therefore important to provide a stable,
Jest zatem istotne, aby stworzyć stałe,

It is therefore important that we take our decisions on the basis of data provided by the scientific community, not by the media.
Dlatego istotne jest, abyśmy podejmowali nasze decyzje na podstawie danych dostarczanych przez społeczność naukową, a nie przez media.

It is therefore important for forums to be created at European level
Dlatego ważne jest, żeby na szczeblu europejskim i poza nim powstały fora,

It is therefore important to clarify and improve the legislative framework regulating the awarding of public contracts,
Dlatego niezbędne jest uściślenie i udoskonalenie ram prawnych regulujących udzielanie

It is therefore important for cohesion policy to contribute to health care facilities,
Jest zatem istotne, aby polityka spójności przyczyniała się do rozwoju infrastruktury opieki zdrowotnej,

It is therefore important to ensure that tourists can rely on high-quality services across the EU
Dlatego istotne jest zapewnienie, aby turyści mogli polegać na wysokiej jakości

It is therefore important that we focus more on prevention, protection and on prompt risk management,
Z tego względu ważne jest, byśmy w większym stopniu skoncentrowali się na zapobieganiu,

It is therefore important to pay special attention to the project
Dlatego ważne jest, aby zwrócić szczególną uwagę na projekt

It is therefore important that an industrial policy for the European glass sector reinforces the competitiveness of European-based manufacturers.
Jest zatem istotne, aby polityka przemysłowa na rzecz europejskiego przemysłu szklarskiego wzmacniała konkurencyjność europejskich producentów.

It is therefore important that we show that we are also working internally to improve transparency,
Dlatego istotne jest, by pokazać, że wewnętrz Unii Europejskiej też pracujemy nad poprawą przejrzystości,

It is therefore important to know how a skin disease arises
Dlatego ważne jest, aby wiedzieć, jak powstają choroby skóry

It is therefore important, in specific cases, to propose actions to strengthen coherence and support implementation of such past
Jest zatem istotne, aby w tych konkretnych przypadkach zaproponować działania zmierzające do pogłębienia spójności takich inicjatyw unijnych,

It is therefore important to ensure that the data that is gathered
Dlatego istotne jest, aby zbieranie i opracowywanie danych odbywało

It is therefore important to book in advance as the restaurant is usually packed every evening.
Dlatego ważne jest, aby zarezerwować z wyprzedzeniem, ponieważ restauracja jest zwykle pakowana każdego wieczoru.

Each ticket has different conditions; it is therefore important to contact your agent
Każdy bilet ma inne warunki, dlatego ważne jest, aby skontaktować się z agentem

It is therefore important that departments bridge the divides
Dlatego ważne jest, że działy zniwelowania podziałów

It is therefore important, that you always build the maximum number of factories
Dlatego ważne jest,, że zawsze budować maksymalną liczbę fabryk

It is therefore important to recognise that authorities possess,
Stąd też ważnym jest, by uznać,

The project has paved the way to a new role for bus drivers- a delicate and therefore important role that goes beyond their specific professional competences
Projekt utorował ścieżkę dla nowej roli kierowców autobusowych delikatną a zatem istotną rolę, która wykracza poza specjalne kompetencje zawodowe

It is therefore important not only to identify
Istotne zatem jest nie tylko zidentyfikowanie obszarów