THESE BACTERIA in Polish translation

• te bakterie
• tych bakterii
• tej bakterii

Examples of using These bacteria in English and their translations into Polish

These bacteria can migrate out into surrounding tissues by hitching a ride into your blood stream,
Te bakterie mogą migrować do każdego narządu, organu, tkanki poprzez dostanie się do krwiobiegu,

A DNA polymerase derived from these bacteria, Bst polymerase, has become important in molecular biology applications.
Z tej bakterii pochodzi termostabilna polimeraza Taq wykorzystywana w biologii molekularnej w reakcji PCR.

These bacteria degrades the proteins present in the food leading in the production of some offensive gases like hydrogen sulphide, skatol, etc.
Tych bakterii obniża białek obecne w żywności, prowadząc do produkcji niektórych gazów obraźliwe jak siarkowodór, skatol itp.

Like us, these bacteria oxidise plant material as a source of energy,
Podobnie jak my, te bakterie utleniają materiał roślinny jako źródło energii,

When the environment they live in changes in some way, these bacteria will react by releasing sulfur compounds,
Gdy środowiska, które żyją w zmiany w jakiś sposób, tych bakterii będzie zareagowania przez zwalnianie siarki związki,

However, these bacteria are very vulnerable,
Jednak te bakterie są bardzo wrażliwe,

Damage to the hair follicle allows these bacteria to enter deeper into the tissues and tissue subcutanat.
Uszkodzenie mieszka włosowego tych bakterii pozwala wejść w głąb i tkanki podskórnej pęcherzyka.

Bacteria and excess acid can lead to the onset of an abscess, if these bacteria are spread through openings caused by tooth decay.
Bakterie i nadmiar kwasu może prowadzić do wystąpienia ropnia, jeśli te bakterie są rozłożone przez ząb ze względu na otwory próchnicy.

had a considerably greater number of these bacteria- Ruminococcus torques,
miały znacznie większą ilość tych bakterii- Momenty Ruminococcus,

Also in our country, there are a number of nutriment supplements, the purpose of which is to supply either these bacteria or substrates for the optimum growth thereof.
Również u nas istnieje szereg suplementów diety, których zadaniem jest właśnie dostarczyć bądź te bakterie albo podłoże dla ich optymalnego rozwoju.

Chinese scientists have already managed to identify these bacteria, but the organisms have not yet been isolated.
Naukowcom z Chin już udało się już określić rodzaje tych bakterii, ale organizmów tych jeszcze nie wyizolowano.

Accordingly, tablets are prescribed for cystitis, to which these bacteria are sensitive.
W związku z tym tabletki są przepisywane na zapalenie pęcherza moczowego, na które te bakterie są wrażliwe.

What I find curious is that these bacteria didn't show up in any of our diagnostic scans of the ship.
Co ciekawe, żadne badanie diagnostyczne statku nie wykazało obecności tych bakterii.

are an excellent source of food for these bacteria.
są doskonałym źródłem pokarmu dla tych bakterii.

a breakdown may open a gate for these bacteria to penetrate.
awarii może otworzyć bramę dla tych bakterii do penetracji.

In patients with aktivnom multiplom sklerozom was also observed significantly higher number of these bacteria- Eubacterium ramulus, Bacteroides finegoldii i Ruminococcus lactaris.
U pacjentów z aktivnom multiplom sklerozom obserwowano również znacznie większą ilość tych bakterii- Eubacterium ramulus, Bacteroides finegoldii w Ruminococcus lactaris.

other salicylates which are the medium for these bacteria.
inne salicylany, które są pożywką dla tych bakterii.

a breakdown may open a gate for these bacteria to penetrate.
podział może otworzyć bramę dla tych bakterii do penetracji.

These bacteria feed upon the same things we do,
Bakterie te paszy na tych samych rzeczy,

To be able to continue extracting energy from food, these bacteria need to switch to fermentation,
Aby móc w dalszym ciągu czerpać energię z pożywienia, bakterie te muszą przestawić się na fermentację,