THEY WERE GOING in Polish translation

• jadą
• idą
• zamierzali
• chcieli
• poszli
• wybierali się
• zmierzają
• się udała
• lecieli
• chodzili
• przeżywają
• płyną

Examples of using They were going in English and their translations into Polish

Now I know where they were going.
Teraz wiem gdzie się udała… Kardasja.

They were going to some fancy restaurant.
Poszli do takiej wytwornej restauracji.

They left. They were going to the Temple.
Że idą do Świątyni.- Odeszli.

They were going on tour.
Wybierali się na turne.

But this guy looked more like an insurance salesman. Mickey said they were going to Hollywood.
Mickey mówił, że jadą do Hollywood, ale koleś wyglądał jak agent ubezpieczeniowy.

He said they were going to Utopia.
Powiedział, że zmierzają do Utopii.

You want to know why they were going to DC?
Chcesz wiedzieć dlaczego lecieli do DC?

I was being threatened. They were going to say I'm a thief.
Grozili mi. Chcieli powiedzieć, że jestem złodziejką.

They were going to kill anyone who didn't have it.
Zamierzali zabić każdego, kto go nie posiadał.

This time, they were going to Niagara Falls.
Tym razem wybierali się nad Wodospad Niagara.

I didn't know they were going to Vegas.
Nie wiedziałam, że jadą do Vegas.

I heard they were going to Doyama.
Słyszałem że idą do Doyama.

But would they make it in time? They were going to the men's room.
Ale czy dadzą radę zdążyć? Poszli w stronę męskiej toalety.

Claire still had no idea where they were going.
Claire nadal nie miała pojęcia/dokąd zmierzają.

Now I know where they were going.
Teraz wiem gdzie się udała.

Next they were going to take away my wife by sending me to prison.
Następnie… chcieli odebrać mi żonę, zamykając mnie w mamrze.

They were going to deny knowing me.
Zamierzali zaprzeczać, że mnie znają.

You heard them say they were going away tomorrow.
Słyszałeś, jak mówili, że jutro gdzieś jadą.

But I just wish I knew where they were going.
Chciałbym jednak wiedzieć dokąd lecieli.

She told me they were going to see friends.
Powiedziała mi, że idą do znajomych.