THEY WERE LOST in Polish translation

• zgubili się
• zaginęły
• byli zagubieni
• zagubiły się
• zgineli

Examples of using They were lost in English and their translations into Polish

If there's any chance at all, it's to continue to search in the area they were lost.
Jedyną szansą jest kontunuowanie poszukiwań na obszarze na którym zgineli.

blurred memories on the battlefield where they were lost.
Na polu bitwy, gdzie to zostały zagubione.

those"monsters" as you call them, they were lost.
jak mówisz, Byli zagubieni.

One of the ceilings had frescoes by Gian Battista Tiepolo, but they were lost during the bombings of Verona during World War II.
Strop został ozdobiony freskami przez malarza Giovanniego Battistę Tiepolo, ale zostały one zniszczone podczas bombardowań, które uderzyły w miasto podczas II wojny światowej.

searchers fear they were lost in the fire, though their remains are mysteriously missing.
poszukiwacze boją się, że przepadli w pożarze,//chociaż ich szczątki tajemniczo zniknęły./.

Nay! they were lost to them; and this was their lie
Przeciwnie, oni odeszli od nich. Takie jest ich oszustwo

Now they were lost and alone with nothing but my narration to keep them company.
Zagubieni i samotni,{y: i}moja narracja ich jedyną towarzyszką.{Y: i}A teraz byli.

then when Lila met Jimmy it was like they were lost souls.
To wtedy Jimmy poznał Lily. Byli jak dwie zagubione dusze.

I not only knew that they were gone, but that they were lost completely and forever, body and soul.
Wiedziałem, że nie tylko zaginęli, ale że kompletnie zatracili na zawsze ciała i dusze.

The manufacturers are beginning to realize that they sometimes gave customers too bigger choice, because of which they were lost in dozens of options.
Producenci zaczynają zdawać sobie sprawę, że czasem dawali klientom zbyt duży wybór, przez co ci gubili się w dziesiątkach opcji.

They're lost!
Zgubili się!

Oh, Jesus. They're lost!
Jezu. Zgubili się!

Jesus. They're lost!
Zgubili się!- Jezu!

They need to find each other. They're lost.
Muszą się odnaleźć. Zgubili się.

Maybe they're lost.
Może się zgubili.

They're lost in here, too.
Też się tu zgubili.

He said they're lost.
Powiedział, że się zgubili.

They are lost to you.
Są stracone dla ciebie.

They are lost. Lord, forgive them.
Są zagubieni, Panie, wybacz im.

At one stage, they were losing money faster than the British Government.
W pewnym momencie tracili pieniądze szybciej niż brytyjski rząd.