THIS NOISE in Polish translation

• ten hałas
• ten szum
• ten dźwięk
• tym hałasie
• tego hałasu
• ten odgłos
• ten zgiełk

Examples of using This noise in English and their translations into Polish

This noise, confusion, I can't think.
Ten hałas, zamęt, nie mogę myśleć.

This noise, this confusion… I can't think here.
Ten hałas, zamęt, nie mogę myśleć.

Doesn't this noise bother you?
Czy ten hałas ci nie przeszkadza?

So this noise and pain will haunt you from now on, 24/7.
Więc ten hałas i ból będzie cię nawiedzał od teraz 24/7.

I can't hear a thing over this noise.
Nie słyszę nic przez ten hałas.

Noise like this noise and this noise.
Wyjaśnijmy to. Hałas jak ten, ten hałas.

The other customers do like this noise.
Innym klientom podoba się ten hałas.

fans make this noise.
fani robią ten hałas.

This noise seems most prominent when SCP-217 infects the shoulders,
Dźwięk ten zdaje się być najbardziej zauważalny gdy SCP-217 zainfekował barki,

However, when this noise is connected with the consciousness, it changes.
Jednakże w momencie, gdy szum ten nawiązuje kontakt ze świadomością, ulega on zmianie.

This noise influences the closely placed signal cable, inducing its reflection in it.
Szum ten wpływa na umieszczony blisko linii zasilającej kabel sygnałowy, indukując w nim swoje odbicie.

The WBA system withdrew this noise, it behaved like a classic turntable.
System WBA te szumy wycofał, zachował się jak klasyczny gramofon.

How could you sleep through this noise?
Jak możesz spać przez ten hałasu?

Thanks Marco, but with all this noise I couldn't sleep a wink.
Dzięki, Marco, ale przy tych hałasach nie mogłam zasnąć.

So he said,"Great, we don't know what this noise comes from, but let's go.
Powiedziałem:"Świetnie. Nie wiemy skąd dochodzą te hałasy ale chodźmy.

I can't take this noise.
Nie mogę znieść tego hałasu.

Why don't you stop this noise and play some real music?
Dlaczego nie przestaniesz z tym hałasem i nie zagrasz jakiejś prawdziwej muzyki?

I- I can't think. There's all this noise.
Przez ten hałas nie mogę myśleć.

You never mentioned there this noise of something very heavy being moved, did you?
Nie wspomniał pan wtedy, jakoby były to odgłosy przesuwania czegoś ciężkiego, prawda?

This noise is a kind of unpleasant signals which are damaging to our counter-bodies.
Hałas ten to rodzaj nieprzyjemnych sygnałów telepatycznych, które działają szkodliwie na nasze przeciw-ciała.