THIS STRAIGHT in Polish translation

• to wprost
• to wyjaśnić
• to prosto
• ten prosty
• to zrozumieć
• to uściślić
• to sprostować
• to jasno
• to podsumuję
• się w tym połapię

Examples of using This straight in English and their translations into Polish

So let me get this straight.
Więc pozwól mi powiedzieć to wprost.

Jekyll, I simply must get this straight.
Jekyll, muszę to wyjaśnić.

Let me get this straight.
Proszę pozwolić mi to zrozumieć.

Just so I got this straight.
Po-Po prostu mam to jasno.

Let me get this straight. Have a seat.
Usiądź. Pozwól mi to uściślić.

I'm never gonna get this straight!
Nigdy się w tym nie połapię.

Let me get this straight.
Pozwól, że ujmę to wprost.

All right, let me get this straight.
No dobra, pozwól mi to wyjaśnić.

Seaton, let me get this straight.
Seaton, powiem to prosto.

The very same.- Let me get this straight.
Ten sam.- Przedstawię to jasno.

So let me get this straight.
Więc pozwól mi to zrozumieć.

Okay, so let me get this straight.
Dobrze, więc niech to podsumuję.

I would never gotta get this straight!
Nigdy się w tym nie połapię.

Wait. Let me get this straight.
Zaraz, powiem to wprost.

Let me get this straight.
Pozwól, że ujmę to prosto.

Okay, let me get this straight.
Okej, pozwól mi to wyjaśnić.

So let me get this straight. Oh.
Oh. Pozwól mi to zrozumieć.

I will never gonna get this straight!
Nigdy się w tym nie połapię.

No. So let me get this straight.
Nr więc pozwól mi to wprost.

So let me get this straight.
Pozwól, że ujmę to prosto.