Examples of using Thousand pardons in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Gaston? A thousand pardons, monsieur.
Gaston! Stukrotnie przepraszam, monsieur.A thousand pardons. How old do you think she is?
Tysiąckroć przepraszam.- Ile według ciebie ma lat?A thousand pardons, monsieur. Gaston?
Gaston! Stukrotnie przepraszam, monsieur?A thousand pardons, monsieur. Gaston?
Stukrotnie przepraszam, monsieur. Gaston!A thousand pardons, monsieur.
Stukrotnie przepraszam, monsieur.A thousand pardons, monsieur. Gaston?
Stukrotnie przepraszam, monsieur?Well, a thousand pardons, Your Majesty. Oh.
Po tysiąckroć przepraszam, Wasza Wysokość. Dobrze.A thousand pardons. Are you safe?
Proszę o tysiąckrotne wybaczenie. Jesteś cały?A thousand pardons, monsieur. Gaston? Pardon! .
Stukrotnie przepraszam, monsieur. Pardon. Gaston!A thousand pardons, sire.
Po stokroć przepraszam, panie.A thousand pardons.
A thousand pardons, Vizier.
Tysiąckrotne przeprosiny, Vizierze.A thousand pardons, I had almost forgotten.
Tysiąc przebacza, miałem prawie zapomniane.Pardon! Gaston? A thousand pardons, monsieur!
Stukrotnie przepraszam, monsieur. Pardon. Gaston!A thousand pardons.
Tysiąckrotnie przepraszamy.A thousand pardons.
Stokrotnie przepraszam.Wipe your feet. A thousand pardons.
Tysiąckrotnie przepraszamy. Wytrzyj buty.I beg you a thousand pardons, Your Grace!
Błagam tysiąckrotnie o wybaczenie, Wasza Miłość!One is sufficient. A thousand pardons.
Jeden raz wystarczy. Stokrotnie przepraszam.Wipe your feet. A thousand pardons.
Wytrzyj buty. Tysiąckrotnie przepraszamy.
