Examples of using Three strikes in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
That's right, three strikes!
Three strikes. And you're out.
Trzy uderzenia. I jesteś na aucie.Because of this idiot, Homer, we need three strikes from you.
Potrzebne nam są trzy strajki. Przez tego idiotę, Homer.A private prison lobbyist is pushing something called a"three strikes" rule.
Lobbysta prywatnego więzienia przepycha zasadę"trzech trafień.Three strikes and I'm out. No más.
Trzy uderzenia i mnie nie ma.
Well, you have three strikes.
Dobrze, masz trzy strajki.Three strikes. We're good, right?
Trzy uderzenia. Jesteśmy kwita, prawda?people should get three strikes.
ludzie powinni dostać trzy strajki.You have got three strikes, lawman.
Masz trzy uderzenia prawniku.Number skills are not so many, three strikes and one species increases evasion.
Umiejętności liczba nie jest tak wiele, trzy strajki i jeden gatunek evasion wzrasta.You got three strikes, Lawman!
Masz trzy uderzenia człowieku!Hey, it's a three strikes case, huh?
Hej, to jest sprawa trzy strajki, co?Three strikes and I'm out.
Trzy uderzenia i mnie nie ma.Why?- Well, you have three strikes.
Dlaczego? Dobrze, masz trzy strajki.You got three strikes, Lawman!
Masz trzy uderzenia prawniku!We need three strikes from you. Eh, because of this idiot, Homer.
Homer, przez tego idiotę, musisz walnąć trzy strajki.Working on a legal case right now, three strikes.
Praca na sprawy prawne teraz, trzy uderzenia.It's a game. In this game, you get three strikes.
To gra. W tej grze ma pan trzy strajki.In this game, you get three strikes.
To gra. W tej grze ma pan trzy strajki.Three strikes. And you're out.
I jesteś na aucie. Trzy uderzenia.
