Examples of using Strikes again in English and their translations into Polish
{-}
- 
                        Colloquial
                    
 - 
                        Official
                    
 - 
                        Medicine
                    
 - 
                        Ecclesiastic
                    
 - 
                        Ecclesiastic
                    
 - 
                        Financial
                    
 - 
                        Official/political
                    
 - 
                        Programming
                    
 - 
                        Computer
                    
 
The world's most romantic husband strikes again.
Sorry, Growing Boy strikes again.
Joe Kidd strikes again.
The Dynamic Duo strikes again.
Mom strikes again.
Tamster strikes again!
Phooey strikes again!
Chester's Mill strikes again.
Ruthless Ruthy strikes again.
The badge bunny strikes again.
The Tanner Twister strikes again.
Toast of Broadway strikes again.
The Dark Knight strikes again.
Trigger Mike strikes again.
Frank Sinatra strikes again.
The preppy jackass strikes again.
Celebrity Stealing Club strikes again.
Joe Kidd strikes again.
Whitechapel butcher strikes again!
Time! Ruthless Ruthy strikes again.