STRIKES AGAIN in Swedish translation

• slår till igen

Examples of using Strikes again in English and their translations into Swedish

Secret admirer strikes again, and the plot thickens.
Den hemlige beundraren har slagit till igen och intrigen tätnar.

Your ex-husband strikes again.
Man har slagit till igen.

Pirate San-po strikes again.
Piraten Sam Pau har slagit till igen!

Trigger Mike strikes again.
Avtryckaren Mike slâr till igen.

We need to know who's who before someone strikes again.
Vi måste veta mer innan dom slår till igen.

Indeed, it is when we feel too secure that terror strikes again.
Det är egentligen när vi känner oss alltför trygga som terrorn åter slår till.

Blake Montoya strikes again.
Blake Montoya slår igen.

Aha, Blake Montoya strikes again.
Aha, Blake Montoya slår igen.

If we do our jobs right, and we catch this guy before he strikes again.
Om vi gör vårt jobb griper vi honom innan han dödar igen.

Reacties op: Butthead strikes again.
Kommentarer till Övervakningssamhället strikes again.

Iñárritu("Amores Perros,""21 Grams,""Birdman") strikes again with this 19th century American fable,
Iñárritu("Amores Perros,""21 gram""Birdman") slår igen med denna 1800-talets amerikanska fabel,

Hansen are determined to catch the killer before he strikes again, but with Christmas just around the corner, the two detectives are racing against time.
Hansen är fast beslutna att fånga mördaren innan han slår igen, men med julen precis runt hörnet kämpar de två detektiven mot tiden.

The Green Hornet Strikes Again!
och"The Green Hornet Strikes Again!

Lead vocals were sung by Gwen Dickey and the song was released as the second single from their third studio album Rose Royce III: Strikes Again!
Låten gavs ut på vinylsingel och på gruppens tredje album, Rose Royce III: Strikes Again!

The Jedi Council sends Master Plo Koon to hunt down the menace before it strikes again.
Skickar Jedi rådet Master Plo Koon för att slå ner hotet Innan det attackerar igen.

One man must race against time to solve the puzzle before the murderer strikes again.
En man måste tävla mot tiden för att lösa pusslet innan mördaren slår igen Undertexter.

The Pink Panther Strikes Again, A Clockwork Orange
Rosa Pantern slår igen, Rosa Panterns hämnd

If they do strike again.
Om de slår till igen.

The .44 Caliber Killer striking again, leaving two more dead.
Kaliber Mördaren slår till igen, dödade två till..

Those Ex-Footie Captains, they have struck again.
Ex-kaptenerna har slagit till igen.