TIGRIS in Polish translation

• tygrys
• tigris
• tygrysu
• tygrysem

Examples of using Tigris in English and their translations into Polish

Tigris, trembling.
Tygrysku, ty drżysz.

Al Kut holds the only major bridge crossing the Tigris.
Kut trzyma jedyny duży most przez Tygrys.

I have been hiding in the Tigris Sector ever since.
Od tamtego czasu ukrywałem się w Sektorze Tygrysim.

the Abbasid rulers chose a site on the Tigris River on which the City of Peace,
abbasid władcy wybrała na stronie rzeki Tygrys, w którym Miasto Pokoju,

The town was founded as a Roman Fortress called Tegra(Tegris, Tigris) in the 1st century AD, a part of the fortifications on the Danube border of the Empire.
Miejscowość została założona pod nazwą Tegra(Tegris, Tigris) w I wieku jako twierdza, która była częścią rzymskiej granicy wzdłuż Dunaju.

The two blue fields in both flag bönemanteln symbolizing the Tigris and Euphrates(rivers in Syria right side)
Dwa niebieskie pola w obu bönemanteln flagi symbolizują rzeki Tygrys i Eufrat(rzek w Syrii prawej stronie)

The name of the third river is Tigris; The name of the first is Pishon: this is the
The name of the third river is Tigris; Imię pierwszego to Pishon:

where along with the river Tigris forms a region in ancient times was known as Mesopotamia.
gdzie wraz z rzeki Tygrys, która tworzy obszar w starożytności znany był jako Mezopotamii.

Allies coalition forces destroy ISIS navy three weeks mosul iraq MoD tigris euphratesAllies DESTROY entire ISIS‘navy' in just THREE WEEKS.
Allies siły koalicyjne zniszczyć ISIS marynarki trzy tygodnie Mosul Irak MoD Tygrysu euphratesAllies niszczyć całe Isis“”marynarki”” w ciągu zaledwie trzech tygodni.

There is much more wildlife there than just the endangered Bengal tiger Panthera tigris tigris.
Nie są one jednak innymi podgatunkami, lecz wariantami kolorystycznymi żyjącego tam podgatunku Panthera tigris tigris.

while crossing the River Tigris in an attempt to flee the Ottoman army.
podczas przekraczania rzeki Tygrys, próbując uciec z armii osmańskiej.

The peaceful grain growers of the Euphrates and Tigris valleys had long been harassed by the raids of the barbarians of Turkestan
Pokojowo usposobieni hodowcy zbóż, z dolin Eufratu i Tygrysu, długo byli nękani najazdami barbarzyńców z Turkiestanu

Here in the lands between the Tigris and Euphrates they maintained the arts of writing,
Tutaj, na ziemi między Tygrysem i Eufratem, zachowali oni sztukę pisania,

In the beginning, was the river- the Nile in Egypt and Tigris and Euphrates in Mesopotamia.
Na poczatku była rzeka- Nil w Egipcie i Tygrys i Eufrat w Mezopotamii.

The Ozbek Dam has fallen into the coup plotters' hands, the Tigris' flow into Iraq. and we need someone to tell them to stop.
I potrzebujemy kogoś, przepływ Tygrysu do Iraku. kto im powie aby zatrzymali Zapora Ozbek wpadła w ręce spiskowców.

there arose in the lands between the Tigris and Euphrates rivers, a powerful kingdom called Akkad.
na ziemi pomiędzy rzekami Tygrysem i Eufratem, powstało potężne królestwo Akkadu.

darkness, the Tigris and has feminine qualities of coldness,
ciemność, Tygrys i żeńskie cechy chłód,

collects the waters from the Euphrates and Tigris rivers.
formująca się przez złączenie wód Eufratu i Tygrysu.

of the fate of their homeland between the Tigris and Euphrates.
taki jest los ich ojczyzny, między Tygrysem i Eufratem.

eventually heavy rains caused the Tigris to overflow, leading to the collapse of one of the defensive walls.
ostatecznie ulewne deszcze spowodowały, że Tygrys wylał, doprowadzając do zawalenia się jednego z murów obronnych.