TIMINGS in Polish translation

• czasy
• terminy
• chronometraż
• czas
• czasu
• taktowania

Examples of using Timings in English and their translations into Polish

While check-in, check-out timings are for our convenience they are not stringent,
Chociaż check-in, check-out taktowania są dla naszej wygody nie są surowe,

where timings and details can change due to our large portfolio across all our fascia's.
gdzie czasy i szczegóły można zmienić ze względu na duże portfolio naszych całej naszej powięzi.

I need someone to check out timings, potential witnesses,
Ktoś musi sprawdzić czas, potencjalnych świadków,

All timings stated are subject to change,
Wszystkie czasy podane mogą ulec zmianie,

correct bad subtitle timings and save repaired subtitle to a. srt file….
poprawiaj błędny czas napisów i zapisuj naprawione napisy jako plik. srt….

I didn't consider that the timings.
nie brałem pod uwagę czasu.

The timings are 10 am to 8 pmWe can also arrange a drop& pick-up to the nearest Metro Station- the HUDA Metro station.
Czasy są o 10 rano do 8 wieczoremMożemy również zorganizować spadku i pick-up do najbliższej stacji metra- Huda stacji metra.

Well, I didn't consider that the timings between developmental benchmarks could be quite random!
Między wzorcami rozwojowymi, mogą być całkiem przypadkowe! Cóż, nie brałem pod uwagę czasu.

You can set specific timings for each sky in the Settings,
Można ustawić określone czasy dla każdego niebo w Ustawieniach,

sun rise sun set timings.
słońce wzrosnąć Sun set czasy.

But even my kids must know their circumstacces are not necessarily identical to ours, nor are God's timings and plans for them exactly the same.
Ale nawet moje dzieci muszą znać ich circumstacces niekoniecznie są identyczne jak nasze, ani nie są czasy i plany na nich Boży dokładnie takie same.

offering extended timings even later into the night.
oferuje rozszerzone czasy nawet później w nocy.

This enables you to do things such as using two delays with different timings, without having to worry about'delaying the delays.
Dzięki temu można robić rzeczy takie jak za pomocą dwóch opóźnienia z inne czasy, bez obaw o 'opóźnienia opóźnień.

The marketing authorisation holder will provide updates in accordance with standard PSUR timings.
Podmiot odpowiedzialny posiadający dopuszczenie do obrotu dostarczy aktualizację zgodnie ze standardowymi terminami raportu dotyczącego bezpieczeństwa PSUR.

making it difficult for us to give exact timings.
to utrudnia nam wyznaczenie konkretnego terminu.

temperatures and timings.
temperaturą i czasem przyrządzania.

My flight timings have changed I can now come back home early.-
Mój rozkład lotów się zmienił Mogę teraz wrócić wcześniej do domu.-

and biological timings are all used as talismans to affect humanity on an emotional
hasła oraz biologiczna synchronizacja… używane są jako talizmany do wywierania wpływu na ludzi,

Speed timings- more accurate than just using plain old GPS- see how fast your car is or truck.
Synchronizacją prędkości- dokładniejsza niż tylko za pomocą zwykłego starych GPS- zobacz jak szybko Twój samochód jest lub ciężarówka.

It has preset EDID data(resolutions/timings), which can be found in the user manual.
Posiada domyślnie ustawione dane EDID(rozdzielczości/ synchronizacja czasu), można je znaleźć w instrukcji obsługi.