TITLE BAR in Polish translation

• pasek tytułu
• pasku tytułowym
• paska tytułu
• paska tytułowego
• pasku tytułu
• pasek tytułowy
• listwie tytułowej

Examples of using Title bar in English and their translations into Polish

then click the title bar of TCP Connections to expand the table.
następnie kliknij pasek tytułu Połączenia TCP, aby rozwinąć tabelę.

click the arrow on the right side of the title bar of the table.
należy kliknąć strzałkę z prawej strony jej paska tytułu.

Its newest release brings the feature of displaying system information in Total Commander title bar such as.
Jego najnowsze wydanie przynosi możliwość wyświetlania informacji systemowych na pasku tytułowym Total Commandera między innymi.

different title bar color and round corners. How to install? For detailed installation….
inny kolor paska tytułowego i zakręty. Jak zainstalować? Szczegółowe….

The title bar of the main window shows the percent of solving of the puzzle
Pasek tytułu głównego okna pokazuje procent rozwiązania zagadki

Tables that contain only filtered results include an orange information bar below the title bar of the table.
Tabele zawierające tylko przefiltrowane wyniki mają pomarańczowy pasek informacji poniżej paska tytułu tabeli.

Click the arrow icon in the title bar of the pane to expand or collapse the window.
Aby rozwinąć lub zwinąć okno, kliknij ikonę strzałki w pasku tytułowym okienka.

resize a window on a Mac you are limited by its title bar or lower-right corner.
zmienić rozmiar okna na Mac jesteś ograniczony przez jego pasek tytułu lub prawym dolnym rogu.

it graphically displays the remaining battery life in the active window's title bar;
graficznie wyświetla pozostały czas pracy baterii w aktywnym pasku tytułowym okna;

and then in Title Bar Text, type the text that you want to display in the custom browser.
następnie w polu Tekst paska tytułu wpisz tekst, który ma się pojawiać w przeglądarce.

Click the arrow icon() on top of the window's title bar to move the window left
Kliknij ikonę strzałki() na pasku tytułu okna, aby przesunąć okno w lewo

Drag the window's title bar, or hold the& Alt;
Przeciągnij pasek tytułowy okna lub przytrzymaj klawisz& Alt;

Double-click to Zoom Double-click on window title bar is the easiest way to expand it to full screen.
Dwukrotnie kliknij, żeby powiększyć Kliknij dwukrotnie na pasku tytułu okna jest najprostszym sposobem, aby go rozwinąć do pełnego ekranu.

You can do this by double clicking on the window title bar.
Możesz to zrobić poprzez podwójne kliknięcie na pasku tytułu okna.

job in Fiery JobMaster, click the double arrows in the Job Summary title bar.
należy kliknąć przycisk z dwoma strzałkami widoczny na pasku tytułu Podsumowanie zadania.

you can customize the text that appears in the title bar of Internet Explorer.
można dostosować tekst pojawiający się na pasku tytułu programu Internet Explorer.

You can get the same information in a tooltip if you hover the mouse over the image title bar.
Możecie uzyskać te same informacje w dymku po najechaniu myszką na pasku tytułu obrazu.

automatically resize your tables using the tiling command in the title bar.
używając polecenia wyświetlania stolików obok siebie, dostępnego w pasku tytułu okna stolika.

the dialog using those message will show the offline state in its title bar.
okno dialogowe używające tych wiadomości pokaże stan offline na pasku tytułu.

description of the word in the title bar.
opis słowa na pasku tytułu.