TO ALERT in Polish translation

• ostrzec
• zaalarmować
• powiadomić
• zawiadomić
• ostrzega
• ostrzeżenia
• ostrzegania
• zaalarmowanie
• na alarm
• ostrzegł
• zaalarmuje
• ostrzegać
• ostrzeżenie

Examples of using To alert in English and their translations into Polish

It would be prudent to alert us to your arrival. An excellent plan!
Roztropnie będzie nas zawiadomić o waszym przybyciu Doskonały plan!

Anything in your medical history you want to alert me to?.
Cokolwiek w twojej historii leczenia o czym chciałbyś mnie powiadomić?

I don't want to alert whoever's behind him.
Nie chcę ostrzegać kogokolwiek, kto za nim stoi.

Triage knows to alert us if they see any signs.
Triaż wie i zaalarmuje nas, jak się coś pojawi.

That base cannot be allowed to alert the Jedi that we're coming!
Ta baza nie może zaalarmować Jedi o tym, że nadlatujemy!

We got to alert Reston.
Musimy ostrzec Reston.

Trying to alert the authorities.
Zawiadomić władze. Oczywiście, starałem się.

She used my cell phone to alert my family.
Użyła mojej komórki, aby powiadomić moją rodzinę.

To alert the public would be worse than useless.
Ostrzeżenie publiki byłoby gorsze niż nie zrobienie tego.

I don't want to alert your Stepmother until I have proof.
Nie chcę ostrzegać twojej macochy, zanim nie otrzymam dowodu.

To send out a pre-arrival signal to alert ground control. I mean.
Został zaprogramowany z myślą, by wysyłać sygnał, który zaalarmuje kontrolę naziemną.

Please do nothing to alert Mr Farmer.
Proszę nie zaalarmować pana Farmera.

You need to alert Tucker. Nothing.
Musisz ostrzec Tucker'a. Nic.

Why? Because hospitals are forced to alert the police?
Bo szpitale są zmuszone zawiadomić policję w przypadku przyjęcia ofiary postrzału.- Dlaczego?

how to recognise them and when to alert physicians.
jak je rozpoznawać i kiedy powiadomić lekarza.

The program allows you to customize the data displayed on the radar and to alert situation.
Program pozwala dostosować dane wyświetlane na radarze i ostrzegać sytuacji.

We don't want to alert the robbers before we're ready-- they could hurt James.
Nie chcemy zaalarmować rabusiów… żeby nie skrzywdzili Jamesa.

Nothing. You need to alert Tucker.
Musisz ostrzec Tucker'a. Nic.

We have been trying to alert him to the situation, Herr Obergruppenfuhrer.
Próbujemy zawiadomić go o zaistniałej sytuacji, panie Obergruppenfuhrer.

Somehow, we need to alert the Flash.
Musimy jakoś powiadomić Flasha.