TO AVAILABLE in Polish translation

• do dostępnych
• do dostępnego

Examples of using To available in English and their translations into Polish

Ryerson is the most applied-to university in Ontario relative to available spaces, and its reputation with business and community leaders continues to rise.
Ryerson jest najbardziej stosowane do uniwersytetu w Ontario w stosunku do dostępnych miejsc, i jej reputacji w społeczności liderów biznesowych i nadal rośnie.

On the General tab, in Connect to available networks in the order of profiles listed below, select any profile,
Na karcie Ogólne w obszarze Połącz się z dostępnymi sieciami w następującej kolejności profilów wybierz dowolny profil,

The PNC370 makes simple, cost-effective and nearly limitless communication possible anywhere using mobile 4G radio coverage thanks to a commercially available SIM card and the connection to available WiFi networks.
PNC370 umożliwia łatwą, niedrogą i prawie nieograniczoną komunikację w każdym miejscu z komórkowym zasięgiem radiowym 3G/4G przy użyciu powszechnie dostępnej karty SIM oraz połączenia z dostępnymi sieciami WiFi.

is scheduled to available for sale in 2010 for PC only.
planowane jest dostępna w sprzedaży w 2010 roku na PC tylko.

PLN 310 million) due to available for sale instruments.
dla portfela instrumentów dostępnych do sprzedaży 333 mln PLN na koniec 2010 roku 310 mln PLN.

A fundamental requirement of universal service is to Ö ensure that all end-users have access at an affordable price to available functional internet access
Fundamentalnym wymogiem usługi powszechnej jest  zapewnienie wszystkim użytkownikom końcowym przystępnego cenowo dostępu do oferowanych usług funkcjonalnego dostępu do internetu

ensure that all types of technology used for electronic communications services may be used in the radio frequency bands open to available for electronic communications services in accordance with the ITU Radio Regulations.
państwa członkowskie zapewniają możliwość wykorzystania wszystkich rodzajów technologii stosowanych do świadczenia usług łączności elektronicznej w pasmach częstotliwości radiowej dostępnych dla usług łączności elektronicznej, zgodnie z przepisami ITU dotyczącymi łączności radiowej.

According to available data during the period considered 2009-July 2012.
Zgodnie z dostępnymi danymi w okresie badanym 2009 r.- lipiec 2012 r.

Definition of related observation infrastructure architecture according to available means.
Zdefiniowanie odpowiedniej organizacji infrastruktury związanej z obserwacjami w miarę dostępnych środków.

According to available data, by 2010 approximately 75% of humanity will live in coastal regions.
Według dostępnych danych, do 2010 roku około 75% ludzkości będzie żyło w regionach przybrzeżnych.

Extended memory limited to available microSD card size.
Pamięć rozszerzona jest ograniczona wielkością dostępnych kart microSD.

Appointment people desiring to available accounts in financial institutions.
Powołanie osoby pragnące dostępnych kont w instytucjach finansowych.

Com and other web stores licensed to available this brand name.
Com i innych sklepów internetowych licencjonowanych dostępnej tej marki.

Com and also various other web stores licensed to available this brand.
Com a także różne inne sklepy internetowe dostępne są uprawnione do tej marki.

Com as well as other web stores accredited to available this brand name.
Com jak również innych sklepów internetowych akredytowanych dostępnej tej marki.

Com as well as other internet shops accredited to available this brand name.
Com jak również inne sklepy internetowe akredytowanych dostępnej tej marki.

repair can be matched to available field technicians.
naprawy można przypisać do dostępnych w pobliżu pracowników technicznych.

According to available data, June had a price increase of rental and sales offices.
Według dostępnych danych, czerwiec był wzrost cen biur wynajmu i sprzedaży.

According to available sources, in Moldova,
Według dostępnych źródeł w Mołdawii,

subject to available space.
będzie prowadzona, z zastrzeżeniem dostępnego miejsca.