TO BE CLOSED in Polish translation

• być zamknięte
• zamknąć
• do zamknięcia
• zostać zamknięte
• zamykać
• być zamknięta
• zlikwidować

Examples of using To be closed in English and their translations into Polish

I declare the proceedings to be closed.
Nieniejszym ogłaszam postępowanie za zamknięte.

And now it's just about ready to be closed.
A teraz to tylko o gotowa zamknięta.

There is no need for them to be closed any longer.
Nie ma potrzeby, by dłużej była zamknięta.

Arrange for my account to be closed immediately.
W trybie natychmiastowym. Zamknijcie moje konto.

It was supposed to be closed.
To miało być zapięte.

Here are the roads we agreed with the council that need to be closed to traffic for the duration of the pour,
Oto potwierdzona z radą gminy lista dróg, które muszą być zamknięte na czas wylewania,

The Customer can request for their account to be closed at any time through our contact form.
Klient może w każdej chwili zamknąć swoje konto za pośrednictwem formularza kontaktowego.

Heaps of projects to be closed at work, and the list of pre-Xmas tasks at home gets longer each day?
W pracy masz masę projektów do zamknięcia, a poza pracą lista przedświątecznych zadań ciagle się wydłuża?

That it was you who ordered the case of the dead lawyer to be closed quickly.… told Prosecutor Seo Someone at Namyangju Station….
Że to pani kazała szybko zamknąć sprawę śmierci tamtego prawnika. Ktoś z Namyangju… powiedział Seo.

They are not designed to be closed- except during the dark winter nights,
Nie są przeznaczone do zamknięcia- z wyjątkiem podczas ciemnych nocy zimowych,

the switching action make the elevator unable to be closed and even reopened.
przełączenia zrobić winda nie może zostać zamknięte, a nawet ponownie.

The idea was born in July, when the ports started to be closed. Then it was strengthened with the Diciotti case in August.
Pomysł narodził się w lipcu, kiedy zaczęto zamykać porty, a rozwinął się w sierpniu w związku z sytuacja statku Diciotti.

Ernie Belcher's case looked like it was going to be closed.
bez policyjnego wędkowania na jeziorze, sprawa Erniego Belchera zmierzała do zamknięcia.

And a police department fishing trip looming… With no motive, no body… Ernie Belcher's case looked like it was going to be closed.
Sprawa Erniego Belchera Bez motywu, bez ciała, zmierzała do zamknięcia. wędkowania na jeziorze, bez policyjnego.

A class is said to be closed under complement if the complement of any problem in the class is still in the class.
Klasa złożoności może być zamknięta na dopełnienie, jeśli dopełnienie każdego problemu w tej klasie należy do tej klasy.

a forklift can enter on one side of the hall, the other side needs to be closed.
wjazdową po jednej stronie, musi być zamknięta brama po przeciwnej stronie hali.

when their street was going to be closed and for how long,
gdzie będziemy, kiedy ich ulica będzie zamknięta i na jak długo,

In 1991/92 the K105 needed to be closed and soil movings in the landing hill had to be repaired.
W sezonie 1991/92 skocznia K105 musiała zostać zamknięta z powodu osuwisk ziemnych na zeskoku, które musiał zostać odbudowany.

However, I noticed that hospoda tent to be closed for weekends and during the week I could never find an empty table there.
Jednakże zauważyłem, że jest zamknięte w weekendy, a w ciągu tygodnia ciężko tam o wolny stolik.

We must not interpret this report as meaning that the EU's borders are going to be closed, but as a reinforcement of the Community preference principle.
Nie powinniśmy interpretować przedmiotowego sprawozdania jako oznaczającego, iż granice UE zostaną zamknięte, lecz jako wsparcie wspólnotowej zasady preferencji.