TO CAUSE in Polish translation

• powodować
• wywołać
• sprawiać
• wywoływać
• sprawić
• stwarzać
• przysparzać
• doprowadzić
• wyrządzić
• przysporzyć
• spowodowania
• wywoływania
• powodujące
• wywołania
• narobić
• wyrządzenia
• do przyczyny
• wszczynać

Examples of using To cause in English and their translations into Polish

I don't want to cause an issue, so I think I'm just gonna go.
Nie chcę stwarzać problemu, więc chyba sobie pójdę.

I want to cause chaos here.
Chcę wywołać tutaj chaos.

Broken. Likely to cause thermonuclear fission. Useless.
Zepsute. Może powodować termojądrowe rozszczepienie. Nieużyteczne.

We… we don't want to cause a commotion.
Nie chcemy wywoływać poruszenia.

I don't set fires for money or with the intent to cause damage.
Nie podkładam ognia dla pieniędzy albo z zamiarem spowodowania zniszczeń.

Frankly, I wouldn't want to cause you any trouble.
Żadnych kłopotów. Szczerze, nie chcę ci sprawiać.

Not to cause trouble.
Nie przysparzać kłopotów.

You were trying to cause brain death.
Chciałeś doprowadzić do śmierci mózgu.

I don't want to cause any trouble.
Nie chcę stwarzać kłopotów.

And she tried to cause more by killing me.
I próbując sprawić więcej zabijając mnie.

I don't mean to cause any trouble.
Powodować kłopotów. Dziękuję. Nie chcę.

Unless he didn't mean to cause it.
Chyba że nie chciał go wywołać.

I didn't want to cause a panic.
Nie chciałam wywoływać paniki.

There are six main factors that are known to cause cellulite.
Istnieje sześć głównych czynników, które są znane spowodowania Cellulit.

I don't want to cause trouble.
Nie chce sprawiać kłopotów.

I don't want to cause you any trouble.
Nie chcę przysparzać panu kłopotów.

And I don't want to cause any problems, so.
Nie chcę stwarzać problemów, więc.

They want to cause a new dictatorship based on their defective way of thinking.
Chcą doprowadzić do nowej dyktatury opartej na ich ułomnym myśleniu.

Identity theft has the potential to cause problems to just about everyone.
Kradzież tożsamości ma potencjał wywoływania problemów do prawie wszyscy.

I don't want to cause you more pain.
Nie chcę sprawić ci więcej bólu.