TO CEMENT in Polish translation

• scementować
• z cementem
• cementowych

Examples of using To cement in English and their translations into Polish

Sorry. To cement this alliance I have decreed a royal marriage,
Aby scementować ten sojusz, pomiędzy Sir Griswoldem z Mackalwane

a shared history suffice to cement a lasting union between States and peoples.
wspólna historia nie wystarczą, by na trwałe scementować unię państw i ludów.

Uh, he alibied out for the first two kids, to cement his relationship with Beth. but not Connor, and maybe he took him.
Ale nie na Connora, może go porwał, Miał alibi na dwa pierwsze porwania, żeby scementować swoje relacje z Beth.

To cement this alliance, I have decreed a royal marriage between Sir Griswold of McElwaine.
Pomiędzy Sir Griswoldem z McElwaine i Gwendolyn. Aby scementować ten sojusz, dekretuję królewskie małżeństwo.

To cement his relationship with Beth. but not Connor, and maybe he took him He alibied out for the first two kids.
Ale nie na Connora, może go porwał, Miał alibi na dwa pierwsze porwania, żeby scementować swoje relacje z Beth.

he alibied out for the first two kids, to cement his relationship with Beth.
Miał alibi na dwa pierwsze porwania, żeby scementować swoje relacje z Beth.

To cement this alliance, between Sir Griswold of Mackalwane, and Gwendolyn the Fair. I have decreed a royal marriage, Sorry.
Przepraszam. pomiędzy Sir Griswoldem z McElwaine i Gwendolyn. Aby scementować ten sojusz, dekretuję królewskie małżeństwo.

Leading companies in industries ranging from petrochemicals to cement have been relying on AERZEN for decades, and for good reason.
Największe firmy wielu segmentów, od budowy maszyn po przemysł cementowy, od dekad stawiają na AERZEN. Nie bez powodu.

someone with instant appeal to Sienna and Larry, someone to cement our narrative in their minds.
kto zaapeluje bezpośrednio do Sienny i Larryego, kogoś, kto scementuje naszą narrację w ich umysłach.

He said if the water to cement ratio wasn't lowered, then another team would
Powiedział, że jeśli odpowiednio nie zalać cementu wodą następna ekipa musiałaby wrócić za pół roku

It is the aim of millions of Czechs and Moravians to cement our ties to Western Europe, which will help us to overcome the worst crises.
Miliony Czechów i Morawian mają na celu scementowanie naszych więzów z Europą Zachodnią, co pomoże nam w przezwyciężeniu najcięższych kryzysów.

Your efforts to cement the official lies of 9/11
Twoje wysiłki, aby cement oficjalne kłamstwa 9/11

Therefore, for the use of these readers who wish to cement their rational knowledge,
Dlatego na użytek tych czytelników którzy chcą ugruntować swoją racjonalną wiedzę,

Most of them get married again after one year, have another child to cement this new union.
I kolejnym dzieckiem cementuje swój związek… Większość z nich po roku ponownie bierze ślub.

You thought he was going to propose, to cement, as it were, the union between your two families.
Myślała pani, że ma zamiar się pani oświadczyć, by scementować unię między waszymi rodzinami.

technological development offers an opportunity to cement the precious link between knowledge,
rozwoju technologicznego daje możliwość ugruntowania wartościowego wzajemnego związku wiedzy,

I wanted to pop by in anticipation of convening our attorneys to cement our divorce tomorrow.
Chciałem wpaść by zapowiedzieć zwołanie naszych prawników by zacementować jutro nasz rozwód.

And so what happens at a moment in time, is that the descendants of these people actually decided to cement the well.
Tak więc w pewnym momencie dochodzi do tego, że potomkowie tych ludzi zdecydowali się zacementować tę studnię.

400 is mixed with sand at the rate of 2.5 buckets of sand to cement bucket.
400 jest mieszana z piaskiem w tempie 2, 5 wiadra piasku do cementu wiadro.

What kind of a beast uses the miracle of birth to cement her own position in life?
Jaki rodzaj zwierzęcia używa cudu narodzin, jako przypieczętowanie swojej pozycji w życiu?