TO CHERISH in Polish translation

• pielęgnować
• miłować
• cenić
• szanować
• wielbić
• pielęgnowania
• cieszyć się
• kochać
• ślubuję
• dbać
• cherish

Examples of using To cherish in English and their translations into Polish

I, Anya, promise to cherish you.
Ja Anya, przyrzekam miłować cię….

You're supposed to cherish it forever.
Trzeba o niego dbać na zawsze.

To cherish Polish culture,
Pielęgnowanie polskiej kultury,

But the important thing is to cherish whatever time we have together.
Ważne jest, by się cieszyć czasem, który nam został.

Remember to cherish this moment.
Pamiętaj żeby cieszyc sie tym momentem.

I try to cherish all the friends I make.
Ja staram się pielegnować wszystkie przyjaźnie, jakie zawieram.

Whatever you paint here I shall learn to cherish.
Muszę nauczyć się kochać to, co pan tu namaluje.

Not a moment you will want to cherish.
Pani uwieczniać. Tej chwili nie chciałaby.

to love and to cherish, till.
wspierać się. Kochać i troszczyć się, aż.

You never learn how to cherish me.
Nigdy się nie nauczysz, jak mnie uwielbiać.

My father taught me to cherish the Resolution.
Ojciec nauczył mnie szacunku dla rezolucji.

Buddha said that the greatest source of true happiness is to cherish others.
Budda powiedział, że najwspanialszym źródłem prawdziwej szczęśliwości jest dbanie o innych.

The best way to maintain beauty is to cherish it as it is.
Najlepszym sposobem, by je zachować, jest docenianie go takim, jakim jest.

To love and to cherish.
Kochać i troszczyć się.

And meanwhile, we have our own son to cherish.
W międzyczasie mamy naszego syna do rozpieszczania.

I could promise to cherish you forever.
Mógłbym obiecać ci wieczną miłość.

Excuse me for wanting to cherish you all as long as I can.
Wybaczcie, że chcę się wami nacieszyć, póki mogę.

As long as I can. Excuse me for wanting to cherish you all.
Wybaczcie, że chcę się wami nacieszyć, póki mogę.

This way she can hate me in perpetuity while continuing to cherish you.
Teraz może nienawidzić mnie na wieki, podczas gdy nadal uwielbiać będzie ciebie.

Not a moment you will want to cherish.
Tej chwili nie chciałaby pani uwieczniać.