TO CURRENT REPORT in Polish translation

• do raportu bieżącego
• do raportów bieżących

Examples of using To current report in English and their translations into Polish

Contact 44/2010 C- Correction to current report no. 44/2010 on the conclusion of a significant contract.
Kontakt 44/2010 K- Korekta raportu bieżącego nr 44/2010 w sprawie zawarcia znaczącej umowy.

In reference to current report No. 31/2014 dated 24 July 2014, theManagement Board states the following.
W nawiązaniu do treści raportu bieżącego nr 31/2014 z dnia 24 lipca 2014 r. zarząd Banku wskazuje.

With reference to current report No. 16/2015
W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 16/2015

Further to Current Report No. 23/2016 of April 13th 2016,
W nawiązaniu do raportu bieżącego Nr 23/2016 z dnia 13 kwietnia 2016 roku,

Further to Current Report No. 27/2017 of June 30th 2017, the Management Board of Grupa Azoty S.A.
W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 27/2017 z dnia 30 czerwca 2017 roku Zarząd Grupy Azoty S.A.

Further to Current Report No. 19/2013 dated 24th January 2013, the Management Board of Grupa Azoty S.A.
W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 19/2013 zdnia 24 stycznia 2013 roku Zarząd Grupy Azoty S.A.

Further to Current Report No. 1/2019 of January 16th 2019, the Management Board of Grupa Azoty S.A.
W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 1/2019 z dnia 16 stycznia 2019 roku Zarząd Grupy Azoty S.A.

The Meeting had been convened pursuant to current report of the Issuer no. 83/2013 of 18 October 2013.
Zgromadzenie zostało zwołane na podstawie raportu bieżącego Emitenta nr 83/2013 z dnia 18 października 2013 roku.

The remaining draft resolutions submitted in annex to current report no.10/2013 issued on March 19, 2013 remain unchanged.
W pozostałym zakresie projekty uchwał przekazane w załączniku raportu bieżącego nr 10/2013 z dnia 19 marca 2013 r. nie ulegają zmianie.

The Meeting had been convened pursuant to current report of the Issuer no. 71/2013 of 20 September 2013.
Zgromadzenie zostało zwołane na podstawie raportu bieżącego Emitenta nr 71/2013 z dnia 20 września 2013 r.

Supplement to Current Report No. 15/2010 on the Appointment of the Supervisory Board Members of Zakłady Azotowe wTarnowie-Mościcach S.A.
Uzupełnienie do raportu Nr 15/2010 odnośnie powołania Członków Rady Nadzorczej Zakładów Azotowych wTarnowie-Mościcach S.A.

In relation to Current Report No. 18/2010 of March 8,
W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 18/2010 z dnia 08 marca 2010 r.

Further to Current Report No. 12/2019
W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 12/2019

Further to Current Report No. 56/2015 of August 18th 2015
W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 56/2015 z18 sierpnia 2015 roku

With reference to current report No. 5/2017 of 23 January 2017 on an offer announcement concerning own shares purchase,
W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 5/2017 z dnia 23 stycznia 2017 r. w sprawie ogłoszenia oferty nabycia akcji własnych,

In regard to current report no. 20/2012 of 23 April 2012 informing about the conclusion of an agreement between Budimex Parking Wrocław Sp. z o.o.
W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 20/2012 z dnia 23 kwietnia br. informującego o zawarciu przez Budimex Parking Wrocław Sp. z o.o.

Further to Current Report No. 23/2016 of April 13th 2016
W nawiązaniu do raportu bieżącego Nr 23/2016 z dnia 13 kwietnia 2016 roku

Further to Current Report No. 43/2011 of 15th June 2011
W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 43/2011 zdnia 15 czerwca 2011 roku

Further to Current Report No. 17/2010 of 20th July 2010,
W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 17/2010 zdnia 20 lipca 2010 roku,

Report: In reference to Current Report No. 7/2013 of January 31, 2013 on the conclusion of a preliminary contract for sale of a subsidiary by the CIECH S.A.
Treść raportu: W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 7/2013 z dnia 31 stycznia 2013 r. dotyczącego zawarcia przez CIECH S.A.