TO DESPISE in Polish translation

• gardzić
• pogardzać
• gardzisz
• gardziła

Examples of using To despise in English and their translations into Polish

He grew to despise the people who worshipped him.
Dorastał gardząc ludźmi, którzy go uwielbiali.

Only guys like you can afford to despise money.
Tylko dla tych, kto gardzi pieniędzmi.

Just who to demoniie. what politics to despise!
Kogo potępiać/czym gardzą politycy!

Niklaus, our own parents came to despise us.
Niklaus, nasi rodzice gardzili nami.

What? What have I done for him to despise me so?
Co ja mu zrobiłam, że tak mną gardzi?

Niklaus, our own parents came to despise us.
Niklaus, nasi rodzice pogardzali nami.

Niklaus, our own parents came to despise us.
Nawet nasi rodzice zaczeli nami pogardzac.

I'm starting to despise my husband.
Zaczynam brzydzić się swoim mężem.

he has every reason to despise Uther.
on także ma wszelkie powody, by gardzić Utherem.

Two women to despise me and a whole kingdom to join them.
Dwie kobiety i poddanych, którzy będą mną gardzić.

you're starting to despise him for it.
a ty zaczynasz go za to nienawidzić.

Teach your children to despise him.
Naucz dzieci, by gardziły nim.

That is no reason to despise the child.
To nie powód, by gardzić dzieckiem.

I am afraid that you will begin to despise me.
Obawiam się, że zacznisz mnie lekceważyć.

which we cannot afford to despise.
której nie możemy pozwolić sobie lekceważyć.

First, total depravity causes mankind to despise and reject Christ.
Po pierwsze, całkowite zepsucie sprawia, że rodzaj ludzki gardzi Chrystusem i odrzuca Go.

Do you have any idea how it felt… to despise the man who made you?
Masz pojęcie jakie to było uczucie… wzgardzić człowiekiem, który cię storzył?

which you seem to despise.
którym ty wydajesz się pogardzać.

When you despise yourself, it makes it much easier to despise others.
Gdy gardzisz sobą łatwiej jest gardzić innymi.

Oh, they have the capacity to despise one another in a way that we angels just can't comprehend.
Och, mają zdolność gardzić nawzajem w taki sposób, że my angels po prostu nie jest w stanie pojąć.