TO DISCOURAGE in Polish translation

• zniechęcić
• zniechęcać
• zniechęcających
• na zniechęcenie
• zniechęcające
• zniechęca
• zniechęcają
• odradzać
• odwodzić
• zrażać

Examples of using To discourage in English and their translations into Polish

They try to discourage it.
Próbują mnie do tego zniechęcać.

No response is the best way to discourage him.
Brak odpowiedzi jest najlepszym sposobem, aby zniechęcić go.

I don't want to discourage it.
Nie chcę jej zniechęcać.

I do not tell all this to discourage you.
Nie mówię tego wszystkiego, aby was zniechęcić.

Cause we weren't about to discourage that instinct.
Bo nie zamierzaliśmy jej zniechęcać.

No, take a diplomatic approach to discourage Japanese whaling.
Nie, przyjęcie podejścia dyplomatyczną zniechęcić japoński połowów wielorybów.

I'm not one to discourage a child's creativity.
Nie chciałabym zniechęcać dziecka do kreatywności.

Payson, I'm not telling you this to discourage you.
Payson, nie mówię tobie tego aby zniechęcić ciebie.

To discourage them. I do what I can.
Robię co mogę, aby ich zniechęcić.

He's determined to discourage people from coming here.
Wydaje sie być bardzo zdeterminowany by zniechęcić ludzi do przybywania tutaj.

To discourage them. I do what I can.
Robie co mogę aby ich zniechęcić.

He seems pretty determined to discourage people from coming here.
Wydaje sie być bardzo zdeterminowany by zniechęcić ludzi do przybywania tutaj.

I don't want to discourage.
Nie będę zniechęcał.

You mustn't allow your failure to discourage you.
Nie pozwól, żeby porażki cię zniechęciły.

Way to discourage the developers.
Zniechęca to deweloperów.

In an attempt to discourage disease tobacco was also used to fumigate buildings.
Próbując zapobiegać chorobom tytoń również stosowano do okadzania pomieszczeń.

I have tried to discourage it, but once Benny has set his mind to something.
Próbowałem mu to odradzić, ale… kiedy Benny na coś się uweźmie.

You managed to discourage even me, treasure.
Udało ci się zniechęcić nawet mnie, skarbie.

I show you my identification to discourage you from killing me or torturing me or something.
Pokazałem panu mój identyfikator, by zniechęcić przed zabiciem i torturowaniem mnie.

Then to discourage the Chinese, our artillery started lobbing shells into the area.
Wtedy by zniechęcić Chińczyków, nasza artyleria zaczęła strzelać lobem na ten obszar.