TO DROP THE CHARGES in Polish translation

• wycofać zarzuty
• by wycofał oskarżenia
• wycofał zarzuty
• wycofa zarzuty
• wycofała zarzuty

Examples of using To drop the charges in English and their translations into Polish

he's agreed to drop the charges.
i zgodził się wycofać oskarżenia.

He thinks he can get them to drop the charges.
Uważa, że może ich skłonić do wycofania oskarżenia.

Your employer, Mr. Belanger, has agreed to drop the charges.
Twój pracodawca, pan Belanger… zgodził się wycofać zarzuty.

I got her to drop the charges.
Ale przekonałam ich, by wycofali zarzuty.

The company that owns the copyrighted articles asked federal prosecutors to drop the charges.
Firma, która jest właścicielem artykuły chronione prawem autorskim Zadawane prokuratorzy federalni spadek opłat.

We convinced Mr. Ortiz to drop the charges.
Nie. Pan Ortiz wycofa oskarżenie.

Tell him to get the D.A. to drop the charges, and I will give him back some of his toys.
Niech każe prokuraturze wycofać zarzuty, to oddam mu kilka zabawek.

I will get Pastor Murray to drop the charges if you agree to some kind of counseling.
Namówię Pastora Murray'a, aby wycofał zarzuty jeśli zgodzicie się skorzystać z pewnego rodzaju poradnictwa.

To drop the charges as long as I bake him a pie, and Frank went to tell Dash
A Fank powiedział Dashowi prawdę. że wycofa zarzuty, jeśli upiekę mu ciasto,

The official version will be that you came here to plead with Alice to drop the charges. She refused and fled.
Według oficjalnej wersji, przyszedłeś dogadać się z Alice, żeby wycofała zarzuty, ale odmówiła i uciekła.

Tell the cops to drop the charges… and give me immunity…
Powiedz glinom, żeby wycofali zarzuty i dali mi nietykalność.

we are prepared to drop the charges if those are met.
jesteśmy gotowi wycofać oskarżenie, pod pewnymi warunkami.

put pressure on me to drop the charges, Now, the police told me that if anyone tries to intimidate me.
Policja mówiła, że jeśli ktoś mnie zechce zastraszyć lub wywrzeć presję, bym wycofał zarzuty.

I will get him to drop the charges he made against Chief Pope,
przekonam go, żeby wycofał zarzuty wobec naczelnika Pope'a

To dropping the charges against him. I wanted to suggest that maybe you find your way Knowing what a harsh outcome this is for Zachary.
Chciałem zasugerować, że może… Wiedząc, że to dostatecznie surowa kara dla Zacharego, Wycofasz zarzuty.

Get him to drop the charges.
Namów go, by nie wnosił pozwu.

The DDA wanted to drop the charges.
Prokurator chciała odwołać zarzuty.

I want you to drop the charges.
Chcę, żebyś wycofała zarzuty.

He got them to drop the charges.
Z oskarżenia. Dla niego zrezygnowali.

I want you to drop the charges.
Poprosić, żeby wycofał pan oskarżenia.