TO EMIGRATE in Polish translation

• wyemigrować
• do emigracji
• wyjechać

Examples of using To emigrate in English and their translations into Polish

Suddenly they think we want to emigrate?
Jak można uważać, że chcemy emigrować?

In 1947, they were allowed to emigrate to Australia.
W 1947 roku władze brytyjskie umożliwiły im na wyemigrowanie do Australii.

In 1971, he retired and applied for permission to emigrate to Israel.
Po ułaskawieniu w 1971 r. otrzymał zgodę na wyjazd do Izraela.

These problems, as well as corruption, are the main factors causing Albanians to emigrate.
Problemy te, jak również korupcja, to najważniejsze czynniki powodujące emigrację Albańczyków.

Many of them decided to emigrate to US.
Wiele osób zdecydowało się na emigrację na Zachód.

he decided to emigrate to Germany.
zdecydował się na emigrację do Niemiec.

Young people are trying to emigrate.
Młodzi ludzie starają się emigrować.

When we have children like that in england we encourage them to emigrate.
My jak mamy takie dzieci w Anglii to zachęcamy je do emigracji.

However, he did not intend to emigrate.
Nie zamierzał jednak emigrować.

The SS released them only if they agreed to emigrate.
Byli zwalniani przez SS tylko wówczas, gdy zgodzili się wyemigrować.

Printed pamphlets distributed in Germany encouraged people to emigrate to Pennsylvania.
Drukowane ulotki dystrybuowane w Niemczech zachecal ludzi do emigracji do Pensylwanii.

Million people worldwide are ready to emigrate.
Milionów ludzi na całym świecie są gotowi do wyjazdu.

Million people around the world are ready to emigrate.
Milionów ludzi na całym świecie są gotowi do wyjazdu.

Million people worldwide are ready to emigrate.
Milionów ludzi na całym świecie są gotowe do migracji.

Nobody in our group decided to emigrate.
Nikt z naszej grupy nie wybrał emigracji.

Million people around the world are ready to emigrate.
Milionów ludzi na świecie są gotowi do wyjazdu.

Did Nadezda Bilyukovova tell you she planned to emigrate?
Żona ci nie mówiła, że chce emigrować?

My father decided to emigrate.
Ojciec zdecydował, by emigrować.

There are many reasons why entrepreneurs choose to emigrate.
Jest wiele powodów, dla których przedsiębiorcy decydują się wyemigrować.

The head of the group, Prof. Fermi, was also forced to emigrate, since the passing of the Fascist racial laws were damaging his wife, who was Jewish.
Szef zespołu, profesor Fermi, został zmuszony do emigracji w obawie przed faszystami, gdyż jego żona była Żydówką.