TO ENFORCE in Polish translation

• egzekwować
• wymusić
• do egzekwowania
• w celu egzekwowania
• do wyegzekwowania
• narzucić
• przestrzegania
• w celu wykonania
• w celu wymuszenia
• egzekwuje
• wymuszać
• przeforsować

Examples of using To enforce in English and their translations into Polish

Muslims are trying to enforce their traditional values also with the usage of violence.
Muzułmanie usiłują przeforsować swoje tradycyjne wartości również przy użyciu przemocy.

The Congregation isn't about to enforce a thousand-year-old rule.
Kongregacja nie ma zamiaru egzekwować tysiącletniej władzy.

To enforce them. I just don't want to be the one.
Po prostu nie chcę być tym, który je egzekwuje.

When he would use violence to enforce moral law.
Mógł użyć przemocy, aby egzekwować prawo moralne.

Laws are in place to protect both of them, it's just there's nobody to enforce them.
Są przepisy chroniące obojga, po prostu nikt ich nie egzekwuje.

It's my job to enforce the law.
Moją pracą jest egzekwować prawo.

Yet the Clave does nothing, nothing to enforce that.
Mimo to Clave nic nie robi, aby to egzekwować.

You want to enforce every single old law.
Każde przestarzałe prawo Chcesz egzekwować.

It's your job to enforce the law.
Pańskim zadaniem jest egzekwować prawo.

I'm terrified of being alone with my wife! And to enforce the laws already on the books.
Boję się zostać sam na sam z żoną. Egzekwować prawo.

And to enforce the laws already on the books. I'm terrified of being alone with my wife!
Boję się zostać sam na sam z żoną. Egzekwować prawo!

I only deny that judges are empowered to enforce them.
Zaprzeczam jedynie, że sędziowie są uprawnieni, aby je egzekwować.

The question is how to enforce the law?
Problemem jest: jak egzekwować takie prawo?

That could be difficult to enforce, Your Majesty.
Będzie trudno to wdrożyć, wasza miłość.

Our common aim is to enforce the Lisbon Treaty from 1 January 2009.
Naszym wspólnym celem jest wdrożenie traktatu lizbońskiego z dniem 1 stycznia 2009 r.

The reaction of the U.S. government to Calles's intention to enforce article 27 was swift.
Reakcja rządu USA na zamiar egzekwowania przez Callesa artykułu 27 była natychmiastowa.

Your job is to enforce the law, not to make judgments.
Pana zadaniem jest egzekwowania prawa, a nie czynienie sądów.

It was their job to, to… to enforce laws and to… to maintain order.
Ich praca polegała na… egzekwowaniu prawa oraz… utrzymywania porządku.

To enforce state laws.
Wyegzekwować prawa stanowe.

It is essential to enforce the law restricting the misuse of these images.
Konieczne jest wprowadzenie prawa ograniczającego nadużywanie tych obrazów.