TO INVADE in Polish translation

• najechać
• zaatakować
• naruszać
• najeżdżać
• do inwazji
• wtargnąć
• na najazd
• do napaści
• najechali
• najechał
• naruszał

Examples of using To invade in English and their translations into Polish

I had a key. You had no right to invade my privacy.
Nie miałeś prawa naruszać mojej prywatności. Miałem klucz.

Lex convinces Kaznia to invade the US, betrays them.
Lex przekona Kaznię do napaści na Stany, zdradzi ją.

Are the Soviets going to invade Czechoslovakia, FR?
Czy sowieci zamierzają najechać czechosłowację, FR?

Perhaps they mean to invade all of Scandinavia. Huge armies.
Być może chcą zaatakować całą Skandynawię. Ma ogromne armie.

But I am not going to invade France.
Ale nie zamierzam najeżdżać Francji.

When technology begins to take over reproduction, when it starts to invade evolution.
Ewolucję? kiedy zaczyna naruszać… Kiedy technologia zaczyna kontrolować reprodukcję.

We gotta get the army to invade ELT territory tomorrow.
Musimy jakoś zmusić armię do jutrzejszej inwazji na terytorium ELT.

That you plan to invade Scandinavia?
Naprawdę zamierzasz najechać Skandynawię?

He has agreed not to invade England!
Zgodził się nie najeżdżać Anglii!

Well, time to invade Stan's mind.
Cóż, czas zaatakować umysł Stana.

Yeah, testing their readiness to invade a NATO country.
Tak, przetestowania ich gotowości do napaści na państwo NATO.

Not to go after Al-Qaida, but rather, to invade the sovereign nation of Iraq.
Nie iść po Al-Kaidy, Ale raczej najechali suwerenny kraj Iraku.

Look, I didn't want to invade your privacy, uh, whatever you do here.
Słuchaj, nie chcę naruszać twojej prywatności, cokolwiek tu robisz.

Fear can motivate the Moonlanders to invade your planet.
Do inwazji na twoją planetę. Może zmotywować mieszkańców Księżyca.

Why would the Klingons want to invade Cardassia?
Dlaczego Klingoni chcą najechać Kardas?

We have no choice but to invade, Tariq.
Nie mamy wyboru tylko najeżdżać, Tariku.

Which makes a perfect opportunity to invade.
Co jest idealną okazją, żeby zaatakować.

To invade a NATO country. Yeah, testing their readiness.
Tak, przetestowania ich gotowości do napaści na państwo NATO.

You don't want your country to invade mine.
Nie chcę, aby twój kraj najechał na mój.

With fascists daring to invade, With black hordes of the night.
Faszyści hordą niezliczoną, najechali śród nocy kraj.