TO INVOKE in Polish translation

• powołać się
• wywołać
• powoływać się
• wzywać
• do powoływania
• przywołanie
• przywołać
• odwołać się
• wywoływanie
• odwoływać się
• przywoływać
• odwoływania się

Examples of using To invoke in English and their translations into Polish

Are you saying that you want to invoke Clause 209?
Chcesz się powołać na klauzulę 209?

I have come to invoke you in an enhanced work in spirituality.
Przyszedłem wezwać was do wzmożonej pracy w duchowości.

The ability to invoke the wizard outside of the city of Zaporozhye
Liwo?? uruchomienia kreatora za miasto na Zaporoskiej

The aim of the action is to strengthen values, to invoke our individuality, uniqueness and sensitivity.
Ideą działania jest wzmacnianie wartości, odwoływanie się do naszej indywidualności, niepowtarzalności, wrażliwości.

We merely wish to invoke the process of accelerated time.
Po prostu chcemy użyć procesu przyśpieszonego czasu.

It is possible to invoke the scheduler with multiple applications.
Możliwe jest wywołanie schedulera z wielu aplikacji.

This is our opportunity to invoke the soldiers' indignation.
Mamy szansę wykorzystać oburzenie żołnierzy.

We must be wary not to invoke his ire.
Musimy uważać, by nie wzbudzić jego gniewu.

What's a Necronomicon? It's a book of rituals to invoke the Ancients?
Księga rytuałów przywołujących Przedwiecznych. Co to jest Necronomicon?

Win32 installer configures administrative shortcuts to invoke UAC.
Instalator Win32 konfiguruje skróty administracyjne, aby wywoływać UAC.

Even if I miss to invoke you for help!
Nawet jeśli zapomniałem/am wezwać was do pomocy!

He has no right to invoke her name.
On nie ma prawa się na nią powoływać.

Undertakings will be able to invoke the exception from the prohibition on agreements which restrict competition laid out in Article 81(3)
Przedsiębiorstwa będą mogły powołać się na wyłączenie od zakazu porozumień, które ograniczają konkurencję ustanowione w art. 81 ust. 3

In order to fulfil this requirement you will need to invoke the relevant international trade rules under which thecontested practice of the third country appears to be unlawful.
Aby spełnić ten wymóg, należy powołać się na odpowiednie zasady handlu międzynarodowego, zgodnie z którymi kwestionowana praktyka stosowana przez państwo trzecie wydaje się bezprawna.

Use on any one of the six altars to invoke its respective magic,
Użyj go na dowolnym z sześciu ołtarzy, aby wywołać jego magię i wzmocnić swoje oddziały

Then, it will be up to the party who wishes to invoke the measure in another Member State to provide the competent authorities of that Member State with the issued certificate.
Następnie strona, która chciałaby powołać się na środek w innym państwie członkowskim, powinna dostarczyć właściwym organom tego państwa członkowskiego wydane zaświadczenie.

But shelter workers are quick to invoke that explanation when they talk to prospective adopters,
Ale pracownicy schroniska są szybkie, aby wywołać to wyjaśnienie, gdy mówią do potencjalnych adoptujących,

You have no right to invoke the Fifth Amendment,
Nie ma pan prawa powoływać się na Piątą Poprawkę,

You will be able to invoke it using the button'SurfVCR' on your Internet Explorer toolbar.
Będziesz mógł powołać się go za pomocą przycisku"SurfVCR" na pasku narzędzi programu Internet Explorer.

The director tries to invoke this illness in one girl
Reżyserka próbuje wywołać u młodej dziewczyny ową chorobę,