TO INVOKE in Czech translation

• uplatnit
• vyvolat
• se odvolat
• použít
• využít
• odvolávat
• vzývat
• vyvolávat
• vyvolávání

Examples of using To invoke in English and their translations into Czech

The strategy from Congress is to invoke higher authority.
Strategie kongresu… je dovolávaní se vyšší moci.

he has the right to invoke.
má právo se na něj odvolat.

We have to decide whom to invoke.
Nejdřív se musíme dohodnout, koho budeme vyvolávat.

So he made me to show him how to invoke the spirits.
Takže mě donutil, abych mu ukázal, jak se vyvolávají duchové.

But there is another Amendment I would like to invoke.
Ale je tu jiný dodatek, na který se chci odvolat.

Korean imports to assess the need to invoke the safeguard clause,
korejský dovoz, aby posoudila nutnost uplatnit ochrannou doložku,

The failure by the Supplier to invoke these terms and conditions in any case does not imply a waiver of the right to do so at a later stage or in a subsequent case.
Neschopnost Dodavatele uplatnit tyto obchodní podmínky v žádném případě neznamená, že se vzdá práva tak učinit v pozdější fázi nebo v následujícím případě.

must cross the street with the red light to invoke the kai Namahage yo, but you must be
musí přejít přes ulici s červenými světly I kai vyvolat Namahage, ale musíte být velmi opatrní,

I was forced to invoke the 25th Amendment, giving the Vice President the authority to make such a call.
Jelikož jsem byl v tu chvíli operován, musel jsem uplatnit 25. dodatek, který dal viceprezidentovi právo toto rozhodnutí učinit.

I understand that you have a right to invoke spousal privilege.
máte právo se odvolat na manželské privilegium.

now is the time to invoke the dragon shen long dragon ball z to ask the most desired wish.
sedm magické Dragon míče, nyní je čas vyvolat dračí Shen Long Dragon Ball Z požádat nejžádanějších přání.

As the wife of the Vulcan ambassador, I have the legaluthority to invoke diplomatic immunity in der to shield my son from extradition.
Jako žena vulkánského velvyslance mám pravomoc uplatnit diplomatickou imunitu a zabránit tak extradici mého syna.

troops should be encouraged to invoke it.
vojska budou vyzvána ji použít.

Cinderella has to complete all of these games to align emeralds to invoke the fairy godmother and to fulfill the desire to dance in the royal party.
Popelka se musí dokončit všechny z těchto her sladit smaragdy vyvolat kmotru, a naplnit touhu tančit v královské straně.

In order to shield my son from extradition. As the wife of the Vulcan ambassador, I have the legal authority to invoke diplomatic immunity.
Jako žena vulkánského velvyslance mám pravomoc uplatnit diplomatickou imunitu a zabránit tak extradici mého syna.

You would better have the performance to back it up. Now, if you're going to invoke the spirit of the McLaren F1.
A tak, pokud se nyní hodláte odvolávat na ducha McLarenu F1 měli byste mít v záloze více výkonu.

you may be entitled to invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
štítu na ochranu soukromí, můžete mít nárok použít závaznou arbitráž, pokud byly vyčerpány jiné postupy pro řešení sporů.

I should say that if it's the domain act that you were trying to invoke, that is not unknown to the company.
Měl bych vám říct, že"přičinění se v domě", což jste se tady snažila vyvolat, není pro společnost ničím novým.

Bill Bob was going to invoke the powers of the Tooth Fairy… to bring it back to life.
Bill Bob se chystal vzývat síly víly Zubničky… aby ho opět přivedl k životu.

From extradition. As the wife of the Vulcan ambassador, I have the legal authority to invoke diplomatic immunity
Jako žena vulkánského velvyslance mám pravomoc uplatnit diplomatickou imunitu