TO KEEP HIM AWAY in Polish translation

• trzymać go z dala
• odciągnąć go
• trzymaj go z daleka
• utrzymać go z dala

Examples of using To keep him away in English and their translations into Polish

Why?- To keep him away from them.
Dlaczego?- By trzymać go z dala od nich..

To keep him away so that you could lead.
Żeby utrzymać go z dala od niej, żebyś mógł prowadzić.

We needed to keep him away from Julio.
Musimy go odseparować od Julia.

I have been trying my best to keep him away from me.
Starałem się bardzo, żeby trzymać go zdala od siebie.

The Spanish government now had a reason to keep him away from Spain.
Hiszpański rząd zaczął teraz robić wszystko, by trzymać go jak najdalej od Hiszpanii.

I don't see how they would be able to keep him away.
Nikt nie będzie w stanie go zatrzymać.

Did you plant the knife in Miguel Zepeda's car to keep him away from your daughter?
Czy podłożyłaś nóż w/samochodzie Miguela Zepedy,/aby trzymać go z dala od córki?

Did you plant the knife in Miguel Zepeda's car to keep him away from your daughter?
Czy podrzuciłaś nóż/do samochodu Miguela Zepedy,/żeby trzymać go z dala od córki?

There aren't enough monster-truck rallies in the world to keep him away.
Na świecie nie ma aż tylu zawodów monster truck żeby odciągnąć go dziś od sali Miss Patty.

so try to keep him away from those rabbits.
Lepiej trzymaj go z daleka od królik ów.

mostly just wanted to keep him away from Ricky.
był zbyt porywczy.- i trzymał go z dala od Rickiego.

I was attracted to Ahren… and I was just trying to keep him away from Bianca and me.
Podobałam się Ahrenowi… i starałam się tylko trzymać go z dala od Bianci i ode mnie.

I just try to keep him away from anything he can break,
Po prostu staram się trzymać go z dala od rzeczy które może złamać,

My mother did the best she could to keep him away from me, which meant that she was the focus of his anger.
Matka robiła co mogła, aby ttrzymać go z dala ode mnie, co sprawiało, że na niej się wyładowywał.

I had a uniform move Lou down to the record room to keep him away from Alvarez.
Byłem zmuszony przenieść Lou do archiwum, by trzymać go z daleka od Alvareza.

I tried to keep him away.
Próbowałam trzymać go z daleka.

Mama. tried to keep him away.
Starałam się trzymać go z dala. Mamo.

Mama. tried to keep him away.
Mamo. Próbowałam trzymać go z daleka.

Because I have to keep him away.
Bo muszę go trzymać na dystans.

To keep him away from the edge.
By trzymać się z dala od krawędzi.