TO ORGANIZED in Polish translation

• z zorganizowaną

Examples of using To organized in English and their translations into Polish

The decision will extend the mandate of Europol to criminality which is not strictly related to organized crime.
Decyzja poszerzy mandat Europolu o zadania związane z czynami przestępczymi niepowiązanymi bezpośrednio z przestępczością zorganizowaną.

I need you to go to organized crime division, Pick up a new c.I. Pack,
Musisz udać się do wydział ds. przestępczości zorganizowanej, odebrać zestaw nowego informatora,

Paralympic sports refers to organized competitive sporting activities as part of the global Paralympic movement.
Sporty paraolimpijskie odnoszą się do zorganizowanej sportowej rywalizacji sportowej w ramach globalnego ruchu paraolimpijskiego.

And because Savino has ties to organized crime, agents in New Jersey are worried about things escalating.
Z powodu, że Savino był związany z przestępczością zorganizowaną, agenci w New Jersey obawiają się eskalacji przemocy.

Company" Firma Gastronomiczno- Turystyczna Ewa Mazurkiewicz"does not exclude assigning to organized group larger quantity of equipment than this was originally settled in reservation.
Firma" Firma Handlowo- Turystyczna Leszek Mazurkiewicz" nie wyklucza przypisania organizującej się grupie większej ilości sprzętu niż było to pierwotnie ustalone w rezerwacji.

The recently renovated hotel located to the strategic position close to organized beach(only 10 meters), all rooms offer stunning view at the sea or the mountains.
Niedawno odnowiony hotel położony na strategiczne położenie w pobliżu plaży zorganizowane(tylko 10 metrów), wszystkie pokoje mają wspaniały widok na morze lub góry.

conditions governing the introduction of financial instruments to organized trading and on public companies, as follows.
warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych, o następującej treści.

the conditions of admitting financial instruments to organized trading system
warunkach wprowadzenia instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu

With a same-day permit, there's usually a link to organized crime. Usually when a fancy lawyer shows up.
To pewnie ma związki ze zorganizowaną przestępczością. Zwykle, gdy drogi prawnik pojawia się tu z zezwoleniem wydanym tego samego dnia.

And had even more suspected ties to organized crime. They're like the Rat Pack if the Rat Pack was deeply uncool.
I miał ściślejsze powiązania z przestępczością zorganizowaną. Przypominają Rat Pack, gdyby Rat Pack był meganiecool.

KTLA News has learned the suspect is a professional killer with ties to organized crime and an extensive police record.
Nasza stacja telewizyjna dowiedziała się,/że podejrzany to zawodowy morderca/powiązany z zorganizowaną przestępczością./Z rozległymi aktami policyjnymi.

I will not have members of the Chicago PD cozying up to organized crime.
nie chcę mieć członka policji Chicago wplątanego w przestępczość zorganizowaną.

He's spent the last 10 years trying to rebuild it. According to organized crime.
Spędził ostatnie 10 lat na próbach jej odbudowania zgodnie z tym co mówi wydział ds przetępczości zorganizowanej.

conditions governing the introduction of financial instruments to organized trading, and public….
warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz….

which later expanded to organized football.
który później rozszerzona do zorganizowanej piłki nożnej.

conditions of the introduction of financial instruments to organized trading, and public companies.
warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych.

the conditions for introducing financial instruments to organized trading system
warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu

the conditions of admitting financial instruments to organized trading system
warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu

conditions governing the introduction of financial instruments to organized trading, and public companies.
warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach….

the club's owned by Ukrainian business interests with suspected ties to organized crime, so I wouldn't count on anybody getting too talkative.
jest w posiadaniu Ukraińców, których podejrzewamy o powiązania z przestępczością zorganizowaną. Nie ma co robić sobie nadziei, że ktoś zacznie gadać.