HAS ORGANIZED in Polish translation

• zorganizował
• organizuje
• zorganizowała
• zorganizowało
• zorganizowane

Examples of using Has organized in English and their translations into Polish

the association has organized a series of activities continuously as courses,
Stowarzyszenie organizuje szereg działań w sposób ciągły kursy,

In recent years, Cremo has organized a number of conferences where ISKCON-associated academics exchanged views and experiences.
W ostatnich latach Michael Cremo zorganizował kilka konferencji, na których przedstawiciele Krysznologii wymieniali poglądy z naukowcami związanymi z Międzynarodowym Towarzystwem Świadomości Kryszny ISKCON.

In this beautiful scenery drafting DxCoffee has organized a series of discussions on topics that interest has always been our publications:
W tej pięknej scenerii opracowywania DxCoffee organizuje cykl dyskusji na tematy, że zainteresowanie było zawsze nasze publikacje:

She has organized and presented innumerable trade shows,
Ona zorganizowane i przedstawione niezliczone targi,

God has organized a new family in the world-- not according to any earthly ties, but according to the Spirit of God.
Bóg zorganizował na świecie nową rodzinę- nie według więzów ziemskich, ale według Ducha Bożego.

In the past, EFHR has organized a number of training courses, during which specialists
Już od kilku lat EFHR organizuje szereg szkoleń na temat prawa międzynarodowego,

This group has organized five public events on different themes
Grupa ta zorganizowała pięć wydarzeń o charakterze publicznym na różne tematy

He has organized ACESVAL, Cultural Association,
On zorganizował ACESVAL, Stowarzyszenie Kulturalne,

Since 1999 The Center for Jewish Culture has organized an annual lecture dedicated to the memory of Alicja
Od roku 1999 CKŻ organizuje doroczne wykłady poświęcone pamięci Alicji

In the framework of international cooperation, the Ministry of Economy has organized, cosponsored and participated in bilateral meetings during which the principles of the Polish system of arms export control were presented.
W ramach współpracy międzynarodowej Ministerstwo Gospodarki zorganizowało, współfinansowało i uczestniczyło w spotkaniach dwustronnych, w czasie których przedstawiano polski system kontroli wywozu broni.

Si has organized the third selection of best campsites in Slovenia
Si zorganizowała trzeci wbór najlepszych parków kempingowych w Słowenii

With assistance from his volunteer staff, Krzysztof has organized hundreds workshops in Poland,
Krzysztof z pomocą swoich woluntariuszy zorganizował wiele warsztatów w Polsce,

The EESC has organized a public hearing on the EU budget review
EKES organizuje publiczne wysłuchanie na temat przeglądu budżetu UE

The Centre has organized two large- scale conferences about Edith Stein, a Polish one in 2006
Centrum zorganizowało dwie duże konferencje naukowe na temat Edyty Stein- polską w 2006 r.[29]

Photographic Art magazine in collaboration with Epson has organized the first online photo contest aimed at Spanish photographic associations.
Photographic Art Magazine we współpracy z Epson zorganizowała pierwszy internetowy konkurs fotograficzny, którego celem jest hiszpańskich stowarzyszeń fotograficznych.

INMARSAT has organized the provision of services of satellite broadband Internet access based on constellation Global Xpress,
INMARSAT zorganizował świadczenia usług satelitarnych szerokopasmowego dostępu do Internetu w oparciu o konstelacji globalnej Xpress,

with Michał Fogg- a great-grandson of the artists, has organized Nationwide Festival of Songs Retro named Mieczysław Fogg.
przy współudziale Michała Fogga- prawnuka artysty, organizuje Ogólnopolski Festiwal Piosenki Retro im. Mieczysława Fogga.

During the first year the Science Club has organized two conferences, many seminars
Podczas pierwszego roku działalności Koło zorganizowało dwie wyjazdowe konferencje,

The Embassy has organized numerous concerts,
Ambasada zorganizowała liczne koncerty,

In the years 2012-2015, the Department of Public Service(Valstybės tarnybos departamentas) has organized 34 trainings, which were attended by a total of 237 people.
W latach 2012-2015 Departament Służby Państwowej(Valstybės tarnybos departamentas) zorganizował 34 szkolenia, w których wzięło udział łącznie 237 osób.