TO TAIL in Polish translation

• śledzić
• do ogona
• do głów
• śledził

Examples of using To tail in English and their translations into Polish

Sweet Pea, you need to tail someone for me. I'm serious.
Mówię poważnie. Sweet Pea, ty musisz kogoś śledzić.

Is that why you asked me to tail Clerk Park?
To dlatego kazał mi pan śledzić asystenta Parka?

So… this time, you need to tail me.
Tym razem to mnie musisz śledzić.

Ziva wanted to tail her. Ziva.
Ziva… Ziva chciała ją śledzić.

So why did they tell you to tail me?
Czemu kazali panu mnie śledzić?

Ziva wanted to tail her. Ziva.
Ziva chciała ją śledzić.

It's just as easy to tail a man walking in front of him.
Równie łatwo śledzisz kogoś, idąc przed nim.

details Jimmy to tail him.
szczegóły Jimmy do niego ogonem.

you could hire Joy to tail him.
możesz wynająć Joy, żeby go śledziła.

Should we send a car to tail them?
Posłać za nimi ogon?

I'm not finding Lou difficult to tail at all.
Śledzenie Lou nie nastręcza żadnych trudności.

Harder to tail someone in the suburbs than in the city.
Na przedmieściach śledzenie kogoś jest trudniejsze.

I want to tail her.
Przyłoże jej ogon do dupy.

Ratchett asked for a man to tail him, offering triple time.
Ratchett prosił o kogoś do śledzenia go, oferując potrójną stawkę.

Tell Hall's guy to tail him.
Powiedz Hallowi, żeby dał im ogony.

I know how to tail.
jak siedzieć na ogonie.

To tail her.
Masz być jej ogonem.

I want to tail her.
Przyprwie jej ogon.

I don't need fancy toys to teach me how to tail a suspect.
Nie potrzebuję wyszukanych zabawek, by się nauczyć jak siedzieć drugiemu na ogonie.

they will follow us, teeth to tail.
sprawdzą nas od zębów po tyłek.