TO TAIL in Czech translation

• sledovat
• k ocasu
• ocásku
• sledoval
• po ocásek

Examples of using To tail in English and their translations into Czech

Maybe I should ask Intelligence to tail you.
Možná bych měla říct tajné službě, ať tě špehuje.

I figure around 200 feet from nose to tail.
Počítám tak 200 stop od čumáku až k ocasu.

Uniform black above, from head to tail.
Nahoře je celý černý, od hlavy až k ocasu.

They don't know the streets or how to tail someone.
Neznají místní ulice nebo jak někoho pronásledovat.

They just told me to tail you around and see where you go.
Prostě mi asi řekl, abych vás ocasu a zjistit, kde jdete.

His response is to tail me.
Jeho odpověď je ocas já.

The deal was to tail the freighter to the island… put you ashore
Dohoda byla, sledovat nákladní loď na ostrov… dostat se na břeh

The Boa snake measures two meters from head to tail, and three from tail to head!
Had Boa měří dva metry od hlavy k ocasu, a tři od ocasu k hlavě!

I knew those Bible people were phony, so I got Cory and Trevor to tail them.
Já jsem věděl, že lidi s biblema jsou falešní. Takže jsem nechal sledovat Corym a Trevorem.

Normally he was wont to be about 12 feet from nose to tail… but when Dinsdale was very depressed… Norman could be anything up to 800 yards long.
Normálně nemíval od ocásku po čumák víc jak čtyři metry, ale když brala Dinsdalea depka, dorůstal Norman až sedmi set metrů.

Both designs cover the world's largest passenger aircraft almost from nose to tail, spreading over the wings and under-belly of the plane.
Oba polepy pokrývají největší dopravní letadlo na světě téměř od nosu až k ocasu.

we were allowed to tail him.
mohli jsme ho sledovat.

But when Dinsdale was very depressed… Normally he was wont to be about 12 feet from nose to tail… Norman could be anything up to 800 yards long.
Dorůstal Norman až sedmi set metrů. Normálně nemíval od ocásku po čumák víc jak čtyři metry, ale když brala Dinsdalea depka.

It goes without saying that the current trend of reducing food waste through a cooking style like"nose to tail" or"root to leaf" is a simple expression of rational behaviour.
Je samozřejmé, že současný trend snižování plýtvání potravinami prostřednictvím stylu vaření od„kořene ke stonku" či od„nosu k ocasu" je jednoduchým výrazem racionálního chování.

I assume you are aware that the humble pig can be cooked from nose to tail.
Takže předpokládám, že víte, že prase lze vařit Sami jste zkušení řezníci, od čumáku po ocásek.

Normally he was wont to be about 12 feet from nose to tail… but when Dinsdale was very depressed… Norman could be anything up to 800 yards long.
Dorůstal Norman až sedmi set metrů. Normálně nemíval od ocásku po čumák víc jak čtyři metry, ale když brala Dinsdalea depka.

This dinosaur was a colossal 17 metres With a skull almost two metres long, from nose to tail- four metres longer than T Rex.
S téměř dvoumetrovém lebkou… Byl tento dinosaurus přímo kolosální… 17 metrů- od nosu k ocasu… O čtyři metry delší než T-Rex.

From nose to tail, everything but the squeal. I assume you are aware that the humble pig can be cooked.
Takže předpokládám, že víte, že prase lze vařit Sami jste zkušení řezníci, od čumáku po ocásek.

now you want me to tail a woman for weeks
teď chceš, abych sledoval tejden nějakou ženskou,

Norman could be anything up to 800 yards long. but when Dinsdale was very depressed… Normally he was wont to be about 12 feet from nose to tail.
Dorůstal Norman až sedmi set metrů. Normálně nemíval od ocásku po čumák víc jak čtyři metry, ale když brala Dinsdalea depka.