TO TESTIFY in Polish translation

• zeznawać
• zeznać
• świadczyć
• do zeznań
• do zeznawania
• na świadka
• zeznawał
• zeznawała
• zezna
• zeznawali
• zeznał
• świadczył
• zeznając
• do zeznania

Examples of using To testify in English and their translations into Polish

They were witnesses, prepared to testify against him.
Świadkowie byli przygotowywani do zeznań przeciwko niemu.

Captain Ross is planning to call all the members of the platoon to testify.
Zamierza wezwać całą kompanię Windward, na świadka. Proszę Sądu, rozumiem, że kapitan Ross.

I will bet you even paid off the nurse to testify against Ivy.
Stawię nawet spłaciłeś pielęgniarkę aby świadczyć przeciwko Ivy.

I'm ready to testify.
Jestm gotów by zeznawać.

You want her to testify or not?
Chcesz żeby zeznawała, czy nie?

Judd wants me to testify against Michael.
Judd chce, żebym zeznawał przeciwko Michaelowi.

That the partial fingerprint is inconclusive. I have two separate experts willing to testify.
Mam dwóch ekspertów gotowych zeznać, że odcisk palca jest niejednoznaczny.

I was forced to testify against my father.
Zostałam zmuszona do zeznawania przeciwko swemu ojcu.

To testify. details of a private conversation that incriminates you? Why would she volunteer?
Na świadka. Czemu miałaby zdradzać szczegóły prywatnej rozmowy?

We have to get you ready to testify.
Musimy przygotować cię do zeznań.

I'm supposed to testify.
Mam zeznawać.

But I don't want to testify against you.
Ale ja nie chcę świadczyć przeciwko tobie.

She needs someone to testify that she's mentally unstable, which I don't.
Potrzebuje kogoś, kto zezna, że jest niezrównoważona psychicznie.

Caroline Stitt was one of the first to testify.
Caroline Stitt zeznawała jako jedna z pierwszych.

I didn't convince him not to testify.
Nie przekonałam go, żeby nie zeznawał.

I'm having you subpoenaed to testify before a grand jury.
Wezwę cię na świadka przed Wielką Ławę.

Mr. Nighthorse will be called by the prosecution to testify against my client.
Do zeznawania przeciwko mojemu klientowi.- Pan Nighthorse zostanie powołany przez stronę oskarżającą.

Quentin North is ready to testify that he sold Sonja the gun.
Quentin North jest gotów zeznać, że sprzedał Sonyi broń.

So did Brizia until Angelo convinced her to testify.
Tak jak i Brizia, póki Angelo nie przekonał jej do zeznań.

Now I understand why you didn't want to testify.
Teraz rozumiem, dlaczego nie chciałeś zeznawać.