TO THE DUMP in Polish translation

• na wysypisko
• na śmietnik
• na śmietnisko
• na śmietniku
• do śmieci
• na hałdę
• do zrzutu

Examples of using To the dump in English and their translations into Polish

He says you guys take schwartzes and shit to the dump.
Że chłopaki wezmą czarnuchów na wysypisko.

I will take you to the dump.
Zabiorę cię na wysypisko.

Oh, no I will take you to the dump.
O nie/Zabiorę cię na wysypisko.

When I get to Holly's barrels out to the dump outside the city walls.
Kiedy to przewiozę te beczki na wysypisko poza murami miasta.

I was taking her to the dump.
Wiozłem ją na wysypisko.

Pestilence? Famine? Take these rags to the dump and burn'em.
Zaraza, Głód, spalcie te szmaty na wysypisku.

Pestilence? Take these rags to the dump and burn'em. Famine?
Zaraza, Głód, spalcie te szmaty na wysypisku.

I'm supposed to take expired food to the dump, but it's… it's completely edible.
Mam wyrzucać przeterminowaną żywność, ale ona nadaje się do jedzenia.

To the dump spot.
Za blisko miejsca zrzutu.

I will have Michael take it to the dump. You're an angel.
Każę Michaelowi zanieść ją do śmietnika.

Get the truck and take him to the dump.
Weź ciężarówkę i wywieź go do śmietnika.

You can't take my rocket to the Dump.
Nie zabierajcie mojej rakiety do zsypu!

Elaine, would you like to go to the dump with me?
Elaine, pójdziesz ze mną do śmietnika?

Luckily he found it before it got to the dump, otherwise he would have never been found.
Na szczęście znalazł je zanim trafiło na wysypisko, inaczej mogłoby być nigdy nie znalezione.

going to the dump and picking off rats is another.
pójście na wysypisko i strzelanie do szczurów to co innego.

Remember when you were 5 years old, we went to the dump to try our luck.
Spróbować szczęścia. poszliśmy do zrzutu śmietnikowego, Pamiętasz, kiedy miałaś 5 lat.

And when the meal is over, you can deposit your dirty silverware in the truck to head to the dump.
A kiedy posiłek się zakończy, może załadować pan swoją brudną zastawę na ciężarówkę która jedzie prosto na wysypisko.

then we carried the grandfather clock to the dump.
potem zabraliśmy zegar dziadka na wysypisko.

Beth, we haven't been to the dump together to shoot bottles
Beth, nie byliśmy razem na wysypisku by postrzleać do butelek

Just headed down to the dump with these children's letters to God.
idę tylko wyrzucić do śmietnika te listy dzieci do Boga.