TO THE OUTPUT in Polish translation

• do wyjścia
• na wyjście
• do danych wyjściowych
• wynik
• do wydajności

Examples of using To the output in English and their translations into Polish

Hegel chose a solution called"adaptive feed forward technology," a system in which the signal is sent to the output of the circuit, instead of its input.
Hegel wybrał rozwiązanie noszące nazwę"adaptive feed forward technology", czyli układ w którym sygnał wysyłany jest do wyjścia układu, a nie do wejścia.

sound cards deliver varying signal levels to the output, resulting in a lowered bit rate in the monitoring signal,
karty dźwiękowe zapewniają różne poziomy sygnału do dane wyjściowe, powodując obniżenie szybkości w monitorowania sygnału,

Send events pertaining to the output a surface is currently on(dpi,
Wyślij wydarzenia związane z wyjściem powierzchnia jest obecnie(DPI,

The-b option changes the prefix prepended to the output file names to the string denoted by prefix.
Opcja-b zmienia przedrostek, który jest doklejany do wyjściowych nazw plików. Nowym przedrostkiem staje się przedrostek_pliku.

Perhaps, the most problematic part with CamStudio is that it has quite a restrictive nature when it comes to the output and qualities that can be used by you.
Być może, najbardziej problematyczne części z CamStudio jest to, że ma dość charakter restrykcyjny, jeśli chodzi o wyjścia i cech, które mogą być wykorzystane przez ciebie.

Strings in the print statement are printed to the output and may contain special characters.
Łańcuchy użyte w instrukcji print są drukowane na wyjściu i mogą zawierać znaki specjalne.

The signal is amplified in class A from the input to the output, in a single-ended circuit,
Sygnał wzmacniany jest w klasie A od wejścia do wyjścia, w układzie typu single-ended,

The procedure which sends data to the output of damsnmpdaud, checks(when sending data is other type then timeout
Procedura, która wysyła dane na wyjście Analizatora Danych SNMP Data, sprawdza najpierw(w przypadku, gdy wysyłana dana jest

then each input block is copied to the output as a single block without any aggregation of short blocks.
następnie Każdy blok wejściowy jest kopiowany do wyjścia jako jeden blok bez żadnych agregacji krótkie bloki.

The exceptions are where the NaN cannot simply be passed through unchanged to the output, such as in format conversions
Jedynym odstępstwem od tej reguły są przypadki, w których NaN nie może być przekazane w niezmienionej formie jako wynik, jak na przykład konwersja formatu

meaning there is no change in the signal from the input to the output, providing players with pure sound that doesn't allow the technology to block your natural musical vibes.
nie ma zmian w sygnał z wejścia na wyjście, zapewniając graczom czysty dźwięk, który nie pozwala na technologii, aby zablokować swoje naturalne wibracje muzyczne.

the ratio of fattening weight to the output of pure meat is 81%
stosunek masy tuczenia do wydajności czystego mięsa wynosi 81%

then data is put to a procedure which sends it to the output of SNMP Data Analyser.
następnie dana jest przekazywana procedurze, która wysyła dane na wyjście Analizatora Danych SNMP Data.

administrators of the agency should pay close attention to the output of such a SWOT session in making decisions about whether to convert,
administracje agencji powinny zwracać szczególną uwagę na wynik sesji SWOT podejmując decyzje o tym

where it connects to the output stage of your current amplifier
gdzie łączy się na wyjściu wzmacniacza bieżącego

simply adding stunning digital delay to the output mix.
po prostu Dodawanie wspaniałe cyfrowe delay do produkcji mieszanki.

background color to the output Flash together with the HTML to display it.
kolor tła na mocy błysku razem z HTML, aby go wyświetlić.

via a relay, to the output sockets.
przez przekaźnik, do wyjść.

Stereo 1/8" mini jack for routing external audio to the outputs.
Mini jack stereo 1/8" dla routingu zewnętrzne audio do wyjść.

By connecting a mixer to the outputs, this unit can be used as a 6-track playback device.
Poprzez połączenie miksera do wyjścia, to urządzenie może być wykorzystywane jako urządzenie odtwarzania 6-utwór.