TO THE OUTPUT in Swedish translation

• till utgången
• till produktionen
• till output
• till utdata
• till den utgående
• till utdataporten

Examples of using To the output in English and their translations into Swedish

transmits the measuring signal to the output.
överför mätsignalen till utgången.

other audio signal connected to the output of the transmitter audio input graph,
andra audio signal ansluten till produktion av Sändaren audio ingång diagram,

ensure that you connect the monitors to the output port on the graphics card.
din dator kontrollera att du anslutit monitorerna till utgångarna på grafikkortet.

If the option is OFF, exported files will be saved to the output folder without subfolders creation all in one directory.
Om alternativet är AV, exporterade filerna sparas till utgången mapp utan undermappar skapas allt i en katalog.

after induction to the output voltage signal, for active microwave induction,
efter induktion med den utgående spänningssignalen, för aktivt mikrovågsugn induktion,

after induction to the output voltage signal, for active microwave induction,
efter induktion med den utgående spänningssignalen, för aktiv mikrovågsugn induktion,

Image quality is comparable to the output from Ricoh's higher classes of digital colour cut sheet presses.
Bildkvaliteten är jämförbar med utskrifter från Ricohs premiumversioner av digitala arkspressar för färgutskrifter.

Also make sure the header is correct according to the output used, depending on the image generation function used.
Se också till att rubriken är korrekt beroende på vilken produkt som används, beroende på vilken bildgenereringsfunktion som används.

voltage supplied to the output.
spänning som tillförs utsignalen.

or documents to the output file format.
mapparna eller dokumenten till utdatafilformatet Påminnelse.

directly upscale or downscale to the output size(for example, avoid downscaling from an upscaled image).
ned den direkt till utstorleken(undvik till exempel att skala ned från en uppskalad bild).

end of the coils couple capacitively to the output(right) end of the coils,
änden av spolarna paret kapacitivt till utgången(höger) änden av spolarna,

If you have the antenna connected directly to the output, and the length of the antennae is 1/4 the wavelength of the frequency that you are transmitting at,
Om du har antennen kopplad direkt till utgången, och längden på antennerna är 1/ 4 våglängden för frekvensen som du sänder med,

simply adding stunning digital delay to the output mix.
helt enkelt lägga till fantastisk digital delay till output mixen.

meaning there is no change in the signal from the input to the output, providing players with pure sound that doesn't allow the technology to block your natural musical vibes.
vilket innebär ingen förändring i signalen från ingången till utgången, som ger spelare med rent ljud som inte tillåter tekniken för att blockera din Natural ton.

connect the left input port to the output of the Score Model module.
kopplar den vänstra indataporten till utdataporten för modulen Poängsätta modell.

simply adding stunning digital delay to the output mix.
helt enkelt lägga till fantastisk digital delay till output mixen.

For example, they often use to add more punch to the sound effect achieved by compressing the signal, to apply a gain to the output of the device, which usually cover possible failures of interpretation by the artist,
Till exempel använder de ofta att lägga mer kraft på ljudet som uppnås genom att komprimera signalen att tillämpa en vinst till utgången av enheten, som vanligtvis täcker eventuella fel i tolkningen av konstnären,

connected to the output series antenna VSWR table,
ansluten till utgångs serien antenn VSWR bord,

add a customized picture to the output file as a watermark to prevent the others to use your video without your permission.
lägga till en anpassad bild till utgången filen som en vattenstämpel för att förhindra att andra att använda din video utan din permission.