TO THE TIP in Polish translation

• do czubka
• do końcówki
• na koniec
• do tipu
• do wierzchołka
• do cynka

Examples of using To the tip in English and their translations into Polish

you should measure your foot from the back of your heel to the tip of your big toe.
należy zmierzyć stopę od tyłu pięty do czubka dużego palca.

Apply a small amount to damp hair with your fingers and comb through to the tip.
Nałożyć niewielką ilość na wilgotne włosy palcami i przeczesać do końcówki.

you will feel his bite with a tiny vibration to the tip of your finger!
poczujesz jego zgryz z małym wibracji do czubka palca!

It's the distance from the tip of a guy's thumb No. to the tip of his index finger.
Jak odległość od czubka kciuka faceta do czubka jego palca wskazującego.

They say it's the same as the distance from the tip of a guy's thumb… to the tip of his index finger.
Jak odległość od czubka kciuka faceta do czubka jego palca wskazującego.

They say it's the same as the distance from the tip of a guy's thumb… to the tip of his index finger.
Podobno jest taki, jak dystans od czubka kciuka wskazującego. do czubka palca.

The black bill is long and deep and curves gently downward to the tip giving the bird a large headed appearance.
Czarny dziób jest długi i głęboki, a na końcu zakrzywia się nieznacznie w dół sprawiając u ptaka wrażenie dużej głowy.

On the global scope of the outbreak. we're finally getting a handle But thanks to the tip from State that led us to the point of origin.
Wreszcie zajmujemy się Ale dzięki wskazówce z Departamentu Stanu, która doprowadziła nas do źródła pochodzenia, globalnym wymiarem epidemii.

The champion is seven inches long from the tip of the mandibles to the tip of his abdomen.
Mistrz jest 7 cali dłuższy od czubka żuwaczek do końca jego tułowia.

has a smoothing effect from the cuticle to the tip.
ma działanie wygładzające z naskórka do napiwków.

convenient to apply regardless of whether it is applied to whole hair or only to the tip, it is a product for people who like changes.
wygodny w aplikacji niezależnie od tego czy nakładany jest na całe włosy czy tylko na końcówki, to produkt dla osób lubiących zmiany.

convenient to apply regardless of whether it is applied to the whole hair or only to the tip, it is a product for those who like changes.
wygodny w aplikacji niezależnie od tego czy nakładany jest na całe włosy czy tylko na końcówki, to produkt dla osób lubiących zmiany.

By convention, length is measured from the tip of the bill to the tip of the tail on a dead bird(or skin) laid on its back.
Uwagi[edytuj edytuj kod]↑ Zgodnie z konwencją długość mierzona jest od czubka dzioba do końca ogona martwego ptaka(lub skóry) położonego na grzbiecie.

going down to the tip of the tail, a long series of Kostyaev plates,
schodzÄ… c do czubka ogona, długiej serii płyt Kostyaev,

this goes around your neck and clips to the tip of the Bathmate holding it in place
to krąży wokół szyi i przyciska do końcówki Bathmate trzymając ją na miejscu

is raised from the teeth to the tip of the nose, becoming nasal prognathism.
jest podniesiony od zębów do czubka nosa, przechodząc w przodozgryz nosowy.

Then I would take the £4,000 that I would saved to the tip and throw it away.
4000 funtów od Tiguana, więc kupiłbym jakiegoś, i wtedy pojechał do tipu i wyrzucił zaoszczędzone pieniądze.

Furthermore the brushes PRO GRIP present with a anatomical handle that has one end to the tip to separate the strands of hair
Ponadto szczotki PRO GRIP występuje z anatomicznym uchwyt, który posiada jeden koniec z końcówką do rozdzielenia pasma włosów

to the edges of oceans, to the tip of the North Pole,
do krawędzi oceanów, do koniuszka Bieguna Północnego,

hair styling(applying to the tip, so that the hair do not get fluffy),
na przykład do stylizacji włosów(nanoszę na końcówki, dzięki czemu się nie puszą), jako maskę regenerującą do rąk